Titus 3:4 — Compare Translations

Marathi 2006 ERV WBTC

पण जेव्हा आमच्या तारणाऱ्या देवाची कृपा व प्रीति मानवाप्रती प्रकट झाली, तेव्हा

Marathi MACLBSI (पवित्र शास्त्र CL New Testament (BSI))

जेव्हा आपल्याला तारणाऱ्या देवाचा चांगुलपणा व दयाळूपणा प्रकट झाला,

Marathi MARVBSI (पवित्र शास्त्र RV (Re-edited) Bible (BSI))

परंतु जेव्हा आपला तारणारा देव ह्याची दया व मनुष्यांवरील प्रेम प्रकट झाले,

Marathi MRCV (पवित्रशास्त्र, मराठी समकालीन आवृत्ती)

जेव्हा आपल्या तारणाऱ्या परमेश्वराची दया आणि प्रीती प्रकट होण्याची वेळ आली,

Marathı IRV (इंडियन रीवाइज्ड वर्जन (IRV) - मराठी)

पण आपल्या तारक देवाची दया व मानवजातीवरील प्रीती प्रकट झाली,