1 Chronicles 1:25 — Compare Translations

Burmese (BCL) (Common Language Bible)

ဟေ​ဗာ၊ ဖာ​လက်၊ ရာ​ဂေါ၊- စေ​ရောက်၊ နာ​ခေါ်၊ တေ​ရ နှင့်၊-အာ​ဗြ​ဟံ​ဟု​လည်း​နာ​မည်​တွင်​သော​အာ​ဗြံ တို့​ဖြစ်​ကြ​၏။

Burmese 1835 Version Judson

ဟေဗာ၊ ဖာလက်၊ ရာဂေါ၊

Burmese 1928

ရှေ မ၊ အာ ဖာ ဇဒ်၊ ရှာ လ၊ ဟေ ဗာ၊ ဖာ လက်၊ ရာ ဂေါ။

Burmese 2021

ဟေ​ဗာ၊ ဖာ​လက်၊ ရာ​ဂေါ၊

Burmese JBZV

ေဟ​ဗာ၊ ဖာ​လက္၊ ရာ​ေဂါ၊

Burmese MCLZV

ေဟ​ဗာ၊ ဖာ​လက္၊ ရာ​ေဂါ၊- ေစ​ေရာက္၊ နာ​ေခၚ၊ ေတ​ရ ႏွင့္၊-အာ​ျဗ​ဟံ​ဟု​လည္း​နာ​မည္​တြင္​ေသာ​အာ​ၿဗံ တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏။

Burmese MSBU

ဧဗာ​၊ ဖာလက်​၊ ရီဦး​၊

Burmese MSBZ

ဧဗာ​၊ ဖာလက္​၊ ရီဦး​၊