1 Chronicles 1:37 — Compare Translations

Burmese (BCL) (Common Language Bible)

ရွေ​လ​သည်​လည်း၊ နာ​ဟတ်၊ ဇေ​ရ၊ ရှမ္မ​နှင့်​မိဇ္ဇ အ​နွယ်​တို့​၏​ဘိုး​ဘေး​ဖြစ်​လာ​၏။

Burmese 1835 Version Judson

ရွေလသားကား နာဟတ် ဇေရ၊ ရှမ္မ၊ မိဇ္ဇတည်း။

Burmese 1928

ရွေ လ သား များ ကား နာ ဟတ်၊ ဇေ ရ၊ ရှ မ္မ၊ မိ ဇ္ဇ တို့ တည်း။

Burmese 2021

ရွေ​လ​သား​ကား နာ​ဟတ်၊ ဇေ​ရ၊ ရှ​မ္မ၊ မိ​ဇ္ဇ​တည်း။

Burmese JBZV

ေရြ​လ​သား​ကား နာ​ဟတ္၊ ေဇ​ရ၊ ရွ​မၼ၊ မိ​ဇၨ​တည္း။

Burmese MCLZV

ေရြ​လ​သည္​လည္း၊ နာ​ဟတ္၊ ေဇ​ရ၊ ရွမၼ​ႏွင့္​မိဇၨ အ​ႏြယ္​တို႔​၏​ဘိုး​ေဘး​ျဖစ္​လာ​၏။

Burmese MSBU

ရွေလ​၏​သား​များ​မှာ နာဟတ်​၊ ဇေရ​၊ ရှမ္မ​နှင့်​မိဇ္ဇ တို့​ဖြစ်​ကြ​၏​။

Burmese MSBZ

ေ႐ြလ​၏​သား​မ်ား​မွာ နာဟတ္​၊ ေဇရ​၊ ရွမၼ​ႏွင့္​မိဇၨ တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏​။