1 Chronicles 1:52 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Burmese (BCL) (Common Language Bible)
အ​ဟော​လိ​ဗာ​မ၊ ဧ​လာ၊ ပိ​နုန်၊- ကေ​နတ်၊ တေ​မန်၊ မိ​ဗ​ဇ၊-မာ​ဂ​ဒေ​လ​နှင့်​ဣ​ရံ​တို့​ဖြစ်​သ​တည်း။
Burmese 1835 Version Judson
ဗိုလ်အဟောလိ ဗာမ၊ ဗိုလ်ဧလာ၊ ဗိုလ် ပိနုန်၊
Burmese 1928
ဧ ဒုံ အ မျိုး အ ကြီး အ ကဲ များ ကား တိ မ န၊ အာ လျ၊ ယေ သက်၊ အ ဟော လိ ဗာ မ၊ ဧ လာ၊ ပိ နုန်။
Burmese 2021
ဗိုလ်​အ​ဟော​လိ​ဗာ​မ၊ ဗိုလ်​ဧ​လာ၊ ဗိုလ်​ပိ​နုန်၊
Burmese JBZV
ဗိုလ္​အ​ေဟာ​လိ​ဗာ​မ၊ ဗိုလ္​ဧ​လာ၊ ဗိုလ္​ပိ​ႏုန္၊
Burmese MCLZV
အ​ေဟာ​လိ​ဗာ​မ၊ ဧ​လာ၊ ပိ​ႏုန္၊- ေက​နတ္၊ ေတ​မန္၊ မိ​ဗ​ဇ၊-မာ​ဂ​ေဒ​လ​ႏွင့္​ဣ​ရံ​တို႔​ျဖစ္​သ​တည္း။
Burmese MSBU
သူကြီး​အဟောလိဗာမ​၊ သူကြီး​ဧလာ​၊ သူကြီး​ပိနုန်​၊
Burmese MSBZ
သူႀကီး​အေဟာလိဗာမ​၊ သူႀကီး​ဧလာ​၊ သူႀကီး​ပိႏုန္​၊