1 Chronicles 11:42 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Burmese 1835 Version Judson
ရုဗင်အမျိုးသားသုံးကျိပ်ကို အုပ်သောဗိုလ်၊ ရှိဇ၏သား အဒိန၊
Burmese 1928
ဟိ တ္တိ မျိုး ဥ ရိ ယ။ အာ လဲ သား ဇာ ဗဒ်။ ရု ဗင့် သူ ရဲ သုံး ကျိပ် အုပ် ရှိ ဇ သား အ ဒိ န။
Burmese 2021
ရုဗင်အမျိုးသားသုံးကျိပ်ကို အုပ်သောဗိုလ်၊ ရှိဇ၏သား အဒိန၊
Burmese JBZV
႐ုဗင္အမ်ိဳးသားသုံးက်ိပ္ကို အုပ္ေသာဗိုလ္၊ ရွိဇ၏သား အဒိန၊
Burmese MSBU
ရုဗင်အနွယ်တွင် လူအယောက်သုံးဆယ်ကို ကြီးစိုးသော ရုဗင်အမျိုး၏အကြီးအမှူး ရှိဇ၏သား အဒိန၊
Burmese MSBZ
႐ုဗင္အႏြယ္တြင္ လူအေယာက္သုံးဆယ္ကို ႀကီးစိုးေသာ ႐ုဗင္အမ်ိဳး၏အႀကီးအမႉး ရွိဇ၏သား အဒိန၊