1 Chronicles 12:6 β Compare Translations
6 translations compared side by side
Burmese 1835 Version Judson
α§ααα¬αα αα±ααΎα¬α α‘α¬ααα±αα αα±α¬αα¬α αα±α¬αααα‘αα»αα―αΈ αα¬ααΎα±α¬αα
Burmese 1928
αα±α¬Β αΒ α‘Β αα½ααΊα α§Β αΒ αα¬Β αα α£Β ααΎΒ αα¬α α‘α¬Β αΒ αα±Β αα αα±α¬Β αα¬Β ααΎααΊα·Β αα¬Β ααΎα±α¬Β αα αα±Β αα±α«αΊΒ ααΌαα―α·Β αα±Β αα±Β αα±α¬Β ααΆα·Β αα¬αΈΒ αα±α¬Β αα½α¬Β ααΎααΊα·Β αα±Β αΒ ααΒ ααα―α·Β αααΊΒ αα²Β αΒ ααΉαα¬Β αΒ αα―αΆΒ ααΌα―αΆΒ αα¬Β α‘Β αααΊΒ ααΎαΒ αα«Β ααααΊΒ ααΆΒ αααΊΒ αΒ ααΌααΊαΉαα±α·Β αα²α·Β ααα―α· αα²Β αααΊα·Β αα±α¬Β αα»ααΊΒ ααΎα¬α αα±α¬Β αα±α¬ααΊΒ αα±Β αΒ αααΊΒ αα²α·Β ααα―α·Β αα»ααΊΒ ααΌααΊΒ αα»ααΊα ααΎαΆΒ αα±αΈΒ ααα―ααΊαΈΒ αα½αΎα¬αΈΒ αα±αΈΒ αααΊ ααΌα±α¬ααΊΒ αα±α¬ αααΊΒ α‘Β αα½ααΊ α
α
αΊΒ αα±α«ααΊαΈΒ αα¬Β αα°Β ααα―α·Β αα°Β αα°Β αα¬αΈ
Burmese 2021
α§βαβαα¬βαα αα±βααΎα¬α α‘α¬βαβαα±βαα αα±α¬βαα¬α αα±α¬βαβααβα‘βαα»αα―αΈ αα¬βααΎα±α¬βαα
Burmese JBZV
α§βαβαα¬βαα α±αβαα½α¬α α‘α¬βαβα±αβαα α±αα¬βαα¬α α±αα¬βαβααβα‘βααΊαα³αΈ αα¬βα±αα½α¬βαα
Burmese MSBU
αα±α¬αβα‘αα»αα―αΈβαα»α¬αΈβααΌα
αΊβαα±α¬ α§ααα¬αβα α£ααΎααβα α‘α¬ααα±αβα αα±α¬αα¬βα αα¬ααΎα±α¬ααΆβα
Burmese MSBZ
α±αα¬αβα‘ααΊαα³αΈβααΊα¬αΈβα»αα
αΉβα±αα¬ α§ααα¬αβα α£αα½ααβα α‘α¬αα±ααβα α±αα¬αα¬βα αα¬α±αα½α¬ααΆβα