1 Chronicles 15:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Burmese 1835 Version Judson
သီချင်းဆရာဟေမန်၊ အာသပ်၊ ဧသန်တို့သည် ကြေးဝါခွက်ကွင်းကို တီးရကြ၏။
Burmese 1928
သို့ နှင့် အ ညီ သီ ဆို သူ ဟေ မန်၊ အာ သပ်၊ ဧ သန် တို့ သည် ကြေး ခွက် ကွင်း တီး ခြင်း၊
Burmese 2021
သီချင်းဆရာ ဟေမန်၊ အာသပ်၊ ဧသန်တို့သည် ကြေးဝါခွက်ကွင်းကို တီးရကြ၏။
Burmese JBZV
သီခ်င္းဆရာ ေဟမန္၊ အာသပ္၊ ဧသန္တို႔သည္ ေၾကးဝါခြက္ကြင္းကို တီးရၾက၏။
Burmese MSBU
သီချင်းသည် ဟေမန်၊ အာသပ်၊ ဧသန် တို့သည် ကြေးနီလင်းကွင်းများကို တီးရ၏။
Burmese MSBZ
သီခ်င္းသည္ ေဟမန္၊ အာသပ္၊ ဧသန္ တို႔သည္ ေၾကးနီလင္းကြင္းမ်ားကို တီးရ၏။