1 Chronicles 16:13 β Compare Translations
6 translations compared side by side
Burmese 1835 Version Judson
αα¬αααα―αα¬αΈααα»α½ααΊ α£ααα±αα‘αα»αα―αΈα αα½α±αΈαα±α¬ααΊαα±α¬αΊαα°αα±α¬ αα¬αα―ααΊα‘αα½αΎααΊααα―α·α
Burmese 1928
αα»α½ααΊΒ αα±α¬αΊΒ αααΊαΈΒ α‘α¬Β ααΌΒ ααΆα·Β α‘Β αα½ααΊα αα½α±αΈΒ αα±α¬ααΊΒ αα±α¬αΊΒ αα°Β αα±α¬Β αα¬Β αα―ααΊΒ α‘Β αα»αα―αΈΒ αα¬αΈΒ ααα―α·α
Burmese 2021
αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈαβαα»α½ααΊ α£βαβαα±βαβα‘βαα»αα―αΈα αα½α±αΈβαα±α¬ααΊβαα±α¬αΊβαα°βαα±α¬ αα¬βαα―ααΊβα‘βαα½ααΊβααα―α·α
Burmese JBZV
αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈαβαα½αΌααΉ α£βαβα±αβαβα‘βααΊαα³αΈα α±ααΌαΈβα±αα¬ααΉβα±αα¬αΉβαα°βα±αα¬ αα¬βαα―ααΉβα‘βααΌααΉβααα―αα
Burmese MSBU
α‘αα― ααα―ααΊαα±α¬αΊβαβα‘α
α±α‘αα«αΈ α‘α
αΉα
αα±αΈβαβαα¬αΈα
ααΊααΌα±αΈαααΊβα ααα―ααΊαα±α¬αΊβαα½α±αΈαα±α¬ααΊβαα±α¬αΊαα°βαα±α¬ αα¬αα―ααΊβαα¬αΈααΌα±αΈβααα―α·βα
Burmese MSBZ
α‘αα― ααα―ααΉα±αα¬αΉβαβα‘α±α
α‘αα«αΈ α‘α
α₯α±ααΈβαβαα¬αΈα
α₯αΉα±α»ααΈαααΉβα ααα―ααΉα±αα¬αΉβα±ααΌαΈα±αα¬ααΉβα±αα¬αΉαα°βα±αα¬ αα¬αα―ααΉβαα¬αΈα±α»ααΈβααα―αβα