1 Chronicles 16:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည်​ထာ​ဝ​စဉ်​တည်​မြဲ​မည့် ပ​ဋိ​ညာဉ်​တော်​ကို​ယာ​ကုပ်​နှင့်​ပြု​တော်​မူ​ခဲ့​၏။
Burmese MCLZV
ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ထာ​ဝ​စဥ္​တည္​ျမဲ​မည့္ ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေတာ္​ကို​ယာ​ကုပ္​ႏွင့္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ခဲ့​၏။
Burmese MSBU
ထို​ကတိ​တော်​ကို ယာကုပ်​အဖို့ ပြဋ္ဌာန်းချက်​အဖြစ်​၊ အစ္စရေး​အဖို့ ထာဝရ​ပဋိညာဉ်​အဖြစ် တည်​စေ​တော်မူ​ပြီး
Burmese MSBZ
ထို​ကတိ​ေတာ္​ကို ယာကုပ္​အဖို႔ ျပ႒ာန္းခ်က္​အျဖစ္​၊ အစၥေရး​အဖို႔ ထာဝရ​ပဋိညာဥ္​အျဖစ္ တည္​ေစ​ေတာ္မူ​ၿပီး