1 Chronicles 21:9 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ထိုအခါထာဝရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်၏ ပရောဖက်ဖြစ်သူဂဒ်အား၊-
Burmese 1835 Version Judson
ထာဝရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်၏ ပရောဖက်ဂဒ်ကို ခေါ်၍၊
Burmese 1928
ထို အ ခါ ထာ ဝ ရ ဘု ရား ၏ ဗျာ ဒိတ် တော် သည် ဒါ ဝိဒ် မင်း၏ အ မျှော် အ မြင် ဆ ရာ ဂဒ် သို့ ရောက် လာ၍ ဒါ ဝိဒ် ထံ သွား ရောက် ဆင့် ဆို ရ မည် မှာ၊
Burmese 2021
ထာဝရဘုရားသည် ဒါဝိဒ်၏ပရောဖက်ဂဒ်ကိုခေါ်၍၊
Burmese JBZV
ထာဝရဘုရားသည္ ဒါဝိဒ္၏ပေရာဖက္ဂဒ္ကိုေခၚ၍၊
Burmese MCLZV
ထိုအခါထာဝရဘုရားသည္ ဒါဝိဒ္၏ ပေရာဖက္ျဖစ္သူဂဒ္အား၊-
Burmese MSBU
ထိုအခါ ထာဝရဘုရားက ဒါဝိဒ်မင်းကြီး၏ဗျာဒိတ်ဆရာဂဒ်အား
Burmese MSBZ
ထိုအခါ ထာဝရဘုရားက ဒါဝိဒ္မင္းႀကီး၏ဗ်ာဒိတ္ဆရာဂဒ္အား