1 Chronicles 23:19 — Compare Translations

Burmese (BCL) (Common Language Bible)

ကော​ဟတ်​၏​တ​တိ​ယ​သား​ဟေ​ဗြုန်​တွင်​ယေ​ရိ၊ အာ​မ​ရိ၊ ယ​ဟာ​ဇေ​လ​နှင့်​ယေ​က​မံ​ဟူ​သော သား​လေး​ယောက်​ရှိ​၏။-

Burmese 1835 Version Judson

ဟေဗြုန်သားအကြီးကားယေရိ၊ ဒုတိယသား အာမရိ၊ တတိယ သားယဟာဇေလ၊ စတုတ္ထသားယေကမံ၊

Burmese 1928

ဟေ ဗြုန့် သား များ ကား သား ဦး ယေ ရိ၊ ဒု တိ ယ သား အာ မ ရိ၊ တ တိ ယ သား ယ ဟာ ဇေ လ၊ စ တု တ္ထ သား ယေ က မံ တို့ တည်း။

Burmese 2021

ဟေ​ဗြုန်​သား​အ​ကြီး​ကား ယေ​ရိ၊ ဒု​တိ​ယ​သား အာ​မ​ရိ၊ တ​တိ​ယ​သား ယ​ဟာ​ဇေ​လ၊ စ​တု​တ္ထ​သား ယေ​က​မံ၊

Burmese JBZV

ေဟ​ျဗဳန္​သား​အ​ႀကီး​ကား ေယ​ရိ၊ ဒု​တိ​ယ​သား အာ​မ​ရိ၊ တ​တိ​ယ​သား ယ​ဟာ​ေဇ​လ၊ စ​တု​တၳ​သား ေယ​က​မံ၊

Burmese MCLZV

ေကာ​ဟတ္​၏​တ​တိ​ယ​သား​ေဟ​ျဗဳန္​တြင္​ေယ​ရိ၊ အာ​မ​ရိ၊ ယ​ဟာ​ေဇ​လ​ႏွင့္​ေယ​က​မံ​ဟူ​ေသာ သား​ေလး​ေယာက္​ရွိ​၏။-

Burmese MSBU

ဟေဗြုန်​၏​သား​များ​မှာ သားဦး ယေရိ​၊ ဒုတိယ​သား အာမရိ​၊ တတိယ​သား ယဟာဇေလ​၊ စတုတ္ထ​သား ယေကမံ တို့​ဖြစ်​ကြ​၏​။

Burmese MSBZ

ေဟျဗဳန္​၏​သား​မ်ား​မွာ သားဦး ေယရိ​၊ ဒုတိယ​သား အာမရိ​၊ တတိယ​သား ယဟာေဇလ​၊ စတုတၳ​သား ေယကမံ တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏​။