1 Chronicles 24:16 — Compare Translations

Burmese 1835 Version Judson

တကျိပ်ကိုးယောက်မြောက်သောသူပေသဟိ၊ နှစ်ကျိပ်မြောက်သောသူ ယေဇကျေလ၊

Burmese 1928

မေ ရာ ရိ အ ဆက်၊ ယာ ဇိ သား များ ကား ဗေ နော၊ ရှော ဟံ၊ ဇ က္ကု ရ၊ ဣ ဗ ရိ တို့ တည်း။ မ ဟာ လိ သား ဧ လာ ဇာ၌ သား မ ရှိ။

Burmese 2021

တစ်​ကျိပ်​ကိုး​ယောက် မြောက်​သော​သူ ပေ​သ​ဟိ၊ နှစ်​ကျိပ်​မြောက်​သော​သူ ယေ​ဇ​ကျေ​လ၊

Burmese JBZV

တစ္​က်ိပ္​ကိုး​ေယာက္ ေျမာက္​ေသာ​သူ ေပ​သ​ဟိ၊ ႏွစ္​က်ိပ္​ေျမာက္​ေသာ​သူ ေယ​ဇ​ေက်​လ၊

Burmese MCLZV

ေရွာ​ဟံ၊ ဇကၠဳ​ရ​ႏွင့္​ဣဗရိ​ဟူ​၍​သား​သုံး​ေယာက္ ယာ​ဇိ​၌​ရွိ​၏။-

Burmese MSBU

တစ်ဆယ့်​ကိုး​ယောက်​မြောက်​မဲကျသူ​မှာ ပေသဟိ​၊ အယောက်​နှစ်ဆယ်​မြောက်​မဲကျသူ​မှာ ယေဟဇေလ​၊

Burmese MSBZ

တစ္ဆယ့္ကိုး​ေယာက္​ေျမာက္​မဲက်သူ​မွာ ေပသဟိ​၊ အေယာက္​ႏွစ္ဆယ္​ေျမာက္​မဲက်သူ​မွာ ေယဟေဇလ​၊