1 Chronicles 26:9 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
မေရှလေမိ၏အိမ်ထောင်စုမှ အရည်အချင်း နှင့်ပြည့်စုံသူတစ်ဆယ့်ရှစ်ယောက်ရရှိ၏။
Burmese 1835 Version Judson
ခွန်အားကြီးသော မေရှလေမိသားညီ ယောက်ျားပေါင်းကား တကျိပ်ရှစ်ယောက်တည်း။
Burmese 1928
မ ရှေ လ မိ၏ သား ညီ ကား ခွန် အား ကောင်း သူ တစ် ကျိပ် ရှစ် ယောက် တို့ တည်း။
Burmese 2021
ခွန်အားကြီးသော မေရှလေမိသားညီ ယောက်ျားပေါင်းကား တစ်ကျိပ်ရှစ်ယောက်တည်း။
Burmese JBZV
ခြန္အားႀကီးေသာ ေမရွေလမိသားညီ ေယာက္်ားေပါင္းကား တစ္က်ိပ္ရွစ္ေယာက္တည္း။
Burmese MCLZV
ေမရွေလမိ၏အိမ္ေထာင္စုမွ အရည္အခ်င္း ႏွင့္ျပည့္စုံသူတစ္ဆယ့္ရွစ္ေယာက္ရရွိ၏။
Burmese MSBU
မေရှလေမိ၌ ရဲစွမ်းသတ္တိထက်မြက်သော သားများနှင့်ညီအစ်ကိုပေါင်း တစ်ဆယ့်ရှစ်ယောက် ရှိ၏။
Burmese MSBZ
ေမရွေလမိ၌ ရဲစြမ္းသတၱိထက္ျမက္ေသာ သားမ်ားႏွင့္ညီအစ္ကိုေပါင္း တစ္ဆယ့္ရွစ္ေယာက္ ရွိ၏။