1 Chronicles 27:15 β Compare Translations
6 translations compared side by side
Burmese 1835 Version Judson
αα½α«ααααα½ααΊ αα½α«αααααα―ααΊαααΊαΈαα¬αΈ α©ααα±α α‘αα»αα―αΈα αα±αα±α¬αα¬ααα‘αα½ααΊααΌα
αΊαα±α¬ αα±ααα²α αααΊ αα¬αΈαα±α«ααΊαΈααΎα
αΊαα±α¬ααΊαΈαα±αΈαα±α¬ααΊαααΊαΈα
Burmese 1928
αα½α«Β αΒ αΒ αΒ αΒ α‘Β ααΎααΊα· ααΌΒ ααΆΒ αα±Β αΒ α‘Β αα½ααΊα αα±Β αα±α¬Β αΒ ααΌαα―α·Β αα¬αΈα αα½α«Β αΒ αΒ αΒ ααα―ααΊΒ αα±Β αΒ αα²Β ααΎααΊα· α
α
αΊΒ αααΊΒ ααΎα
αΊΒ αα±α¬ααΊαΈΒ αα±αΈΒ αα±α¬ααΊΒ ααα―α·Β αααΊαΈα
Burmese 2021
αα½α«βαβαβαβαα½ααΊ αα½α«βαβαβαβααα―ααΊβαααΊαΈβαα¬αΈ α©βαβαα±βαβα‘βαα»αα―αΈα αα±βαα±α¬βαα¬βααβα‘βαα½ααΊβααΌα
αΊβαα±α¬ αα±βαβαα²α αααΊβαα¬αΈβαα±α«ααΊαΈ ααΎα
αΊβαα±α¬ααΊαΈβαα±αΈβαα±α¬ααΊβαααΊαΈα
Burmese JBZV
ααΌα«βαβαβαβααΌααΉ ααΌα«βαβαβαβααα―ααΉβαααΉαΈβαα¬αΈ α©βαβα±αβαβα‘βααΊαα³αΈα α±αβα±αα¬βαα¬βααβα‘βααΌααΉβα»αα
αΉβα±αα¬ α±αβαβαα²α αααΉβαα¬αΈβα±αα«ααΉαΈ αα½α
αΉβα±αα¬ααΉαΈβα±ααΈβα±αα¬ααΉβαααΉαΈα
Burmese MSBU
αα½α«αααβαβαα½ααΊ αα¬αααΊβαααΊαΈαα±α¬ααΊβαβαα±α¬βαα½α«αααβαααΊαα½α²α·βαβαααΊααΎα°αΈβααΎα¬ α©ααΆαα±αβα‘αα»αα―αΈβααΎ αα±αα±α¬αβααΌαα―α·αα¬αΈ αα±ααα²βααΌα
αΊβαβα αα°α·βαααΊαα½α²α·βαα½ααΊβαααΊαΈ αα°βα‘αα±α¬ααΊβααΎα
αΊβαα±α¬ααΊαΈβαα±αΈβαα±α¬ααΊβαα«βαβα
Burmese MSBZ
ααΌα«αααβαβααΌααΉ αα¬αααΉβαααΉαΈα±αα¬ααΉβαβα±αα¬βααΌα«αααβαααΉααΌα²αβαβαααΉαααΈβαα½α¬ α©ααΆα±ααβα‘ααΊαα³αΈβαα½ α±αα±αα¬αβαΏααα³ααα¬αΈ α±αααα²βα»αα
αΉβαβα αα°αβαααΉααΌα²αβααΌααΉβαααΉαΈ αα°βα‘α±αα¬ααΉβαα½α
αΉα±αα¬ααΉαΈα±ααΈα±αα¬ααΉβαα«βαβα