1 Chronicles 27:18 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Burmese 1835 Version Judson
ယုဒအမျိုးတွင် ဒါဝိဒ်အစ်ကိုဧလိဟု၊ ဣသခါ အမျိုးတွင် မိက္ခေလ၏သားဩမရိ၊
Burmese 1928
ယု ဒ အ နွယ် တွင် ဒါ ဝိဒ် မင်း နောင် တော် ဧ လိ ဟု၊ ဣ သ ခါ့ အ နွယ် တွင် မိ က္ခေ လ သား သြ မ ရိ၊
Burmese 2021
ယု​ဒ​အ​မျိုး​တွင် ဒါ​ဝိဒ်​အစ်​ကို​ဧ​လိ​ဟု၊ ဣ​သ​ခါ အ​မျိုး​တွင် မိ​က္ခေ​လ၏​သား ဩ​မ​ရိ၊
Burmese JBZV
ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​တြင္ ဒါ​ဝိဒ္​အစ္​ကို​ဧ​လိ​ဟု၊ ဣ​သ​ခါ အ​မ်ိဳး​တြင္ မိ​ေကၡ​လ၏​သား ဩ​မ​ရိ၊
Burmese MSBU
ယုဒ​အမျိုး​တွင် ဒါဝိဒ်​မင်းကြီး​၏​အစ်ကို ဧလိဟု​၊ ဣသခါ​အမျိုး​တွင် မိက္ခေလ​၏​သား​ဩမရိ​၊
Burmese MSBZ
ယုဒ​အမ်ိဳး​တြင္ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​၏​အစ္ကို ဧလိဟု​၊ ဣသခါ​အမ်ိဳး​တြင္ မိေကၡလ​၏​သား​ဩမရိ​၊