1 Chronicles 27:29 β Compare Translations
6 translations compared side by side
Burmese 1835 Version Judson
ααΎα¬αα―ααΊ α‘αααΊαα¬αΈααΎα ααα²αααΊ ααΎα¬αα―ααΊα‘αααΊα αα»ααΊα
α¬αΈαα±α¬ αα½α¬αΈα
α―ααα―αααΊαΈα α‘α¬ααα²αα¬αΈ ααΎα¬αααΊαααΊ αα»αα―ααΊα·ααα―α·α αα»ααΊα
α¬αΈαα±α¬ αα½α¬αΈα
α―ααα―αααΊαΈ α‘α―ααΊααα
Burmese 1928
ααΎα¬Β αα―ααΊΒ αα½ααΊΒ ααΌααΊΒ αα¬αΈΒ ααΎαΒ αΒ αα²Β αααΊ ααΎα¬Β αα―ααΊΒ αα½ααΊΒ ααΌααΊΒ ααΎα αα½α¬αΈΒ αα±α¬αΊΒ αααΊα α‘α¬Β αΒ αα²Β αα¬αΈΒ ααΎα¬Β αααΊΒ αααΊ ααΎΒ αα±Β αα¬Β αΒ ααα―ααΊΒ ααΎαΒ αα½α¬αΈΒ αα±α¬αΊΒ αααΊα
Burmese 2021
ααΎα¬βαα―ααΊβα‘βαααΊβαα¬αΈ ααΎαβαβαα²βαααΊ ααΎα¬βαα―ααΊβα‘βαααΊα αα»ααΊβα
α¬αΈβαα±α¬βαα½α¬αΈβα
α―βααα―βαααΊαΈβαα±α¬ααΊαΈα α‘α¬βαβαα²βαα¬αΈ ααΎα¬βαααΊβαααΊ αα»αα―ααΊα·βααα―α·αβαα»ααΊβα
α¬αΈβαα±α¬ αα½α¬αΈβα
α―βααα―βαααΊαΈβαα±α¬ααΊαΈ α‘α―ααΊβααα
Burmese JBZV
αα½α¬βαα―ααΉβα‘βαααΉβαα¬αΈ αα½αβαβαα²βαααΉ αα½α¬βαα―ααΉβα‘βαααΉα ααΊααΉβα
α¬αΈβα±αα¬βααΌα¬αΈβα
α―βααα―βαααΉαΈβα±αα¬ααΉαΈα α‘α¬βαβαα²βαα¬αΈ αα½α¬βαααΉβαααΉ ααΊαα³ααΉα·βααα―ααβααΊααΉβα
α¬αΈβα±αα¬ ααΌα¬αΈβα
α―βααα―βαααΉαΈβα±αα¬ααΉαΈ α‘α―ααΉβααα
Burmese MSBU
ααΎα¬αα―ααΊβααΌαα―α·αα¬αΈ ααΎαααα²βαααΊ ααΎα¬αα―ααΊβα‘αααΊβαβαα»ααΊα
α¬αΈβαα±α¬βαααα
αΉαα¬ααΊα‘α―ααΊβααα― αα¬αααΊαα°βαβαβα α‘α¬ααα²βαβαα¬αΈβααΎα¬αααΊβαααΊ αα»αα―αα·αΊααΎααΊαΈαα½ααΊααΌααΊβαααα
αΉαα¬ααΊα‘α―ααΊβααα― αα¬αααΊαα°βαβαβα
Burmese MSBZ
αα½αα―ααΉβαΏααα³ααα¬αΈ αα½αααα²βαααΉ αα½αα―ααΉβα‘αααΉβαβααΊααΉα
α¬αΈβα±αα¬βαααα
α¬α¦ααΉα‘α―ααΉβααα― αα¬αααΉαα°βαβαβα α‘α¬ααα²βαβαα¬αΈβαα½α¬αααΉβαααΉ ααΊαα³αα·αΉαα½ααΉαΈααΌααΉα»αααΉβαααα
α¬α¦ααΉα‘α―ααΉβααα― αα¬αααΉαα°βαβαβα