1 Chronicles 3:17 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ဗာဗုလုန်အမျိုးသားတို့ဖမ်းဆီးထိန်းသိမ်း သွားသည့် ယေခေါနိမင်းတွင်သားတော်ခုနစ် ပါးရှိ၏။ ထိုမင်း၏သားများမှာရှာလ သေလ၊-
Burmese 1835 Version Judson
အကျဉ်းခံရသော ယေခေါနိသားကား ရှာလ သေလ၊
Burmese 1928
အ ကျဉ်း ခံ ရ သော ယေ ခေါ နိ မင်း သား တော် များ ကား၊
Burmese 2021
အကျဉ်းခံရသော ယေခေါနိသားကား ရှာလသေလ၊
Burmese JBZV
အက်ဥ္းခံရေသာ ေယေခါနိသားကား ရွာလေသလ၊
Burmese MCLZV
ဗာဗုလုန္အမ်ိဳးသားတို႔ဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္း သြားသည့္ ေယေခါနိမင္းတြင္သားေတာ္ခုနစ္ ပါးရွိ၏။ ထိုမင္း၏သားမ်ားမွာရွာလ ေသလ၊-
Burmese MSBU
အကျဉ်းစံယေခေါနိ၏သားမြေးများမှာ သားတော် ရှာလသေလ၊
Burmese MSBZ
အက်ဥ္းစံေယေခါနိ၏သားေျမးမ်ားမွာ သားေတာ္ ရွာလေသလ၊