1 Chronicles 3:20 — Compare Translations

Burmese (BCL) (Common Language Bible)

ထို့​ပြင်​ဟ​ရှု​ဘ၊ သြ​ဟေ​လ၊ ဗေ​ရ​ခိ၊ ဟ​သ​ဒိ၊ ယု​ရှ​ဿေ​သက်​ဟူ​၍​အခြား​သား​တော်​ငါး ပါး​လည်း​ရှိ​၏။

Burmese 1835 Version Judson

ဟရှုဘ၊ ဩဟေလ၊ ဗေရခိ၊ ဟသဒိ၊ ယုရှဿေ သက်၊ ပေါင်းငါးယောက်တည်း။

Burmese 1928

ဟ ရှု ဘ၊ သြ ဟေ လ၊ ဗေ ရ ခိ၊ ဟ သ ဒိ၊ ယု ရှဿေ သက်၊ ဤ ငါး ယောက် တို့ တည်း။

Burmese 2021

ဟ​ရှု​ဘ၊ ဩ​ဟေ​လ၊ ဗေ​ရ​ခိ၊ ဟ​သ​ဒိ၊ ယု​ရှဿေ​သက်၊ ပေါင်း​ငါး​ယောက်​တည်း။

Burmese JBZV

ဟ​ရွု​ဘ၊ ဩ​ေဟ​လ၊ ေဗ​ရ​ခိ၊ ဟ​သ​ဒိ၊ ယု​ရွႆေ​သက္၊ ေပါင္း​ငါး​ေယာက္​တည္း။

Burmese MCLZV

ထို႔​ျပင္​ဟ​ရွု​ဘ၊ ၾသ​ေဟ​လ၊ ေဗ​ရ​ခိ၊ ဟ​သ​ဒိ၊ ယု​ရွ​ႆေ​သက္​ဟူ​၍​အျခား​သား​ေတာ္​ငါး ပါး​လည္း​ရွိ​၏။

Burmese MSBU

ထို့ပြင် ဟရှုဘ​၊ ဩဟေလ​၊ ဗေရခိ​၊ ဟသဒိ​၊ ယုရှသေသက် ပေါင်း​ငါး​ယောက်​လည်း ရှိ​သေး​၏​။

Burmese MSBZ

ထို႔ျပင္ ဟရႈဘ​၊ ဩေဟလ​၊ ေဗရခိ​၊ ဟသဒိ​၊ ယုရွေသသက္ ေပါင္း​ငါး​ေယာက္​လည္း ရွိ​ေသး​၏​။