1 Chronicles 4:19 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα±α¬βααβαβαααΊβαα¬βααΆβαβααΎβαβααΎαα·αΊβα
α―αΆβαααΊβαα αα°βααα―α·βαβαα¬αΈβααΌα±αΈβαα»α¬αΈβαααΊβααβαβααΌαα―α·βαα½ααΊ αα±βααα―ααΊβαα±α¬βαα¬βαβαα¬αΈβαα»ααΊαΈβα
α―βααα―βαααΊαΈ αα±α¬ααΊαΈ αααΊβαα±α¬ααΊβαα°βαα»α¬αΈβααΌα
αΊβααΌβαα
Burmese 1835 Version Judson
αα±αα―ααααααΊ αα¬ααΆααΎαααΌα
αΊαα αα¬ααΆαααΊ αα«αααα½α¬αα¬αΈ αααα αα¬αααΌαα―α·αα¬αΈ α§ααΎααα±α¬αα‘α ααΌα
αΊααααΊαΈα
Burmese 1928
αα¬Β ααΆα·Β ααΎΒ αα αα±α¬Β ααΒ αΒ αΒ αα¬αΈαΒ αα¬αΈΒ αα»α¬αΈΒ αα¬αΈα αα«Β ααΆα·Β α‘Β αα½ααΊΒ ααΒ αΒ α‘Β αΒ ααΎααΊα· αα¬Β αα«α·Β α‘Β αα½ααΊ α§Β ααΎΒ αΒ αα±α¬Β ααα―α·Β αααΊαΈα
Burmese 2021
αα±βαα―βααβαβαααΊ αα¬βααΆβααΎβαβααΌα
αΊαα αα¬βααΆβαααΊ αα«βααβαα½α¬βαα¬αΈ ααβαα αα¬βαβααΌαα―α·βαα¬αΈ α§βααΎβαβαα±α¬αβα‘βα ααΌα
αΊβαβαααΊαΈα
Burmese JBZV
α±αβαα―βααβαβαααΉ αα¬βααΆβαα½βαβα»αα
αΉαα αα¬βααΆβαααΉ αα«βααβααΌα¬βαα¬αΈ ααβαα αα¬βαβαΏααα³αβαα¬αΈ α§βαα½βαβα±αα¬αβα‘βα α»αα
αΉβαβαααΉαΈα
Burmese MCLZV
α±αα¬βααβαβαααΉβαα¬βααΆβαβαα½βαβαα½αα·αΉβα
α―αΆβαααΉβαα αα°βααα―αβαβαα¬αΈβα±α»ααΈβααΊα¬αΈβαααΉβααβαβαΏααα³αβααΌααΉ α±αβααα―ααΉβα±αα¬βαα¬βαβαα¬αΈβααΊααΉαΈβα
α―βααα―βαααΉαΈ α±αα¬ααΉαΈ αααΉβα±αα¬ααΉβαα°βααΊα¬αΈβα»αα
αΉβαΎαβαα
Burmese MSBU
αα¬ααΆβαβααΎαβα αα±α¬αααβαβααα¬αΈβααΎβαα½α±αΈαα½α¬αΈβαα±α¬βαα¬αΈβαα»α¬αΈβααΎα¬ αα«ααβαα°αα»αα―αΈβαααβαβααααΊβααΎαα·αΊ αα¬αα«ααβαα°αα»αα―αΈβα§ααΎααα±α¬βαβααααΊ ααα―α·βααΌα
αΊβααΌβαβα
Burmese MSBZ
αα¬ααΆβαβαα½αβα α±αα¬αααβαβααα¬αΈβαα½βα±ααΌαΈααΌα¬αΈβα±αα¬βαα¬αΈβααΊα¬αΈβαα½α¬ αα«ααβαα°ααΊαα³αΈβαααβαβααααΉβαα½αα·αΉ αα¬αα«ααβαα°ααΊαα³αΈβα§αα½αα±αα¬βαβααααΉ ααα―αβα»αα
αΉβαΎαβαβα