1 Chronicles 4:37 — Compare Translations

Burmese 1835 Version Judson

ရှေမာယ၊ ရှိမရိ၊ ယေဒါယ၊ အလ္လုန်၊ ရှိဖိတို့မှ ဆင်းသက်သော ဇိဇတည်းဟူသော၊

Burmese 1928

ရှေ မာ ယ တွတ်၊ ရှိ မ ရိ တီ၊ ယေ ဒါ ယ မြစ်၊ အာ လုန့် မြေး၊ ရှိ ဖိ သား ဇိ ဇ။ ဆို ခဲ့ သော သူ တို့ သည်

Burmese 2021

ရှေ​မာ​ယ၊ ရှိ​မ​ရိ၊ ယေ​ဒါ​ယ၊ အ​လ္လုန်၊ ရှိ​ဖိ​တို့​မှ​ဆင်း​သက်​သော ဇိ​ဇ​တည်း​ဟူ​သော၊

Burmese JBZV

ေရွ​မာ​ယ၊ ရွိ​မ​ရိ၊ ေယ​ဒါ​ယ၊ အ​လႅဳန္၊ ရွိ​ဖိ​တို႔​မွ​ဆင္း​သက္​ေသာ ဇိ​ဇ​တည္း​ဟူ​ေသာ၊

Burmese MSBU

ရှေမာယ​၏​တွတ်​၊ ရှိမရိ​၏​တီ​၊ ယေဒါယ​၏​မြစ်​၊ အလ္လုန်​၏​မြေး​၊ ရှိဖိ​၏​သား ဇိဇ စသော

Burmese MSBZ

ေရွမာယ​၏​တြတ္​၊ ရွိမရိ​၏​တီ​၊ ေယဒါယ​၏​ျမစ္​၊ အလႅဳန္​၏​ေျမး​၊ ရွိဖိ​၏​သား ဇိဇ စေသာ