1 Chronicles 5:3 — Compare Translations

Burmese (BCL) (Common Language Bible)

ယာ​ကုပ်​၏​သား​ဦး​ဖြစ်​သူ​ရု​ဗင်​တွင်​ဟာ နုတ်၊ ဖာ​လု၊ ဟေ​ဇ​ရုံ​နှင့်​ကာ​မိ​ဟူ​၍​သား လေး​ယောက်​ရှိ​၏။-

Burmese 1835 Version Judson

ဣသရေလ၏ သားဦးရုဗင်သားကား ဟာနုတ်၊ ဖာလု၊ ဟေဇရုံ၊ ကာမိတည်း။

Burmese 1928

ဣ သ ရေ လ၏ သား ဦး ရု ဗင့် သား များ ကား ဟာ နုတ်၊ ဖာ လု၊ ဟေ ဇ ရုံ၊ ကာ မိ တို့ တည်း။

Burmese 2021

ဣ​သ​ရေ​လ၏​သား​ဦး ရု​ဗင်​သား​ကား ဟာ​နုတ်၊ ဖာ​လု၊ ဟေ​ဇ​ရုံ၊ ကာ​မိ​တည်း။

Burmese JBZV

ဣ​သ​ေရ​လ၏​သား​ဦး ႐ု​ဗင္​သား​ကား ဟာ​ႏုတ္၊ ဖာ​လု၊ ေဟ​ဇ​႐ုံ၊ ကာ​မိ​တည္း။

Burmese MCLZV

ယာ​ကုပ္​၏​သား​ဦး​ျဖစ္​သူ​႐ု​ဗင္​တြင္​ဟာ ႏုတ္၊ ဖာ​လု၊ ေဟ​ဇ​႐ုံ​ႏွင့္​ကာ​မိ​ဟူ​၍​သား ေလး​ေယာက္​ရွိ​၏။-

Burmese MSBU

အစ္စရေး​၏​သားဦး ရုဗင်​၏​သား​များ​မှာ ဟာနုတ်​၊ ဖာလု​၊ ဟေဇရုံ​၊ ကာမိ တို့​ဖြစ်​ကြ​၏​။

Burmese MSBZ

အစၥေရး​၏​သားဦး ႐ုဗင္​၏​သား​မ်ား​မွာ ဟာႏုတ္​၊ ဖာလု​၊ ေဟဇ႐ုံ​၊ ကာမိ တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏​။