1 Chronicles 7:3 — Compare All Translations

Burmese (BCL) (Common Language Bible)

သြဇိတွင်ဣဇရဟိဟူသောသားတစ် ယောက်ရှိ၏။ ဣဇရဟိနှင့်သူ၏သားများ ဖြစ်ကြသောမိက္ခေလ၊ သြဗဒိ၊ ယောလ၊ ဣရှယတို့သည်အိမ်ထောင်ဦးစီးများ ဖြစ်ကြ၏။-

Burmese 1835 Version Judson

ဩဇိသားကား ဣဇရဟိ၊ ဣဇရဟိသား မက္ခေလ၊ ဩဗဒိ၊ ယောလ၊ ဣရှယ၊ ပေါင်းငါးယောက် တည်း။ ဤသူတို့သည် အကြီးအကဲ ဖြစ်ကြ၏။

Burmese 1928

သြ ဇိ သား ကား၊ ဣ ဇ ရ ဟိ။ ဣ ဇ ရ ဟိ သား များ မိ က္ခေ လ၊ သြ ဗ ဒိ၊ ယော လ၊ ဣ ရှ ယာ၊ အ အုပ် အ ချုပ် ဖြစ် သူ ငါး ယောက် တို့ တည်း။

Burmese 2021

ဩဇိသားကား ဣဇရဟိ၊ ဣဇရဟိသား မက္ခေလ၊ ဩဗဒိ၊ ယောလ၊ ဣရှယ၊ ပေါင်းငါးယောက်တည်း။ ဤသူတို့သည် အကြီးအကဲဖြစ်ကြ၏။

Burmese JBZV

ဩဇိသားကား ဣဇရဟိ၊ ဣဇရဟိသား မေကၡလ၊ ဩဗဒိ၊ ေယာလ၊ ဣရွယ၊ ေပါင္းငါးေယာက္တည္း။ ဤသူတို႔သည္ အႀကီးအကဲျဖစ္ၾက၏။

Burmese MCLZV

ၾသဇိတြင္ဣဇရဟိဟူေသာသားတစ္ ေယာက္ရွိ၏။ ဣဇရဟိႏွင့္သူ၏သားမ်ား ျဖစ္ၾကေသာမိေကၡလ၊ ၾသဗဒိ၊ ေယာလ၊ ဣရွယတို႔သည္အိမ္ေထာင္ဦးစီးမ်ား ျဖစ္ၾက၏။-

Burmese MSBU

ဩဇိ၏သားမှာ ဣဇရဟိ ဖြစ်ပြီး ဣဇရဟိ၏သားများမှာ မိက္ခေလ၊ ဩဗဒိ၊ ယောလ၊ ဣရှိယ ပေါင်းငါးယောက်ရှိ၏။ သူတို့အားလုံးသည် အကြီးအမှူးများ ဖြစ်ကြ၏။

Burmese MSBZ

ဩဇိ၏သားမွာ ဣဇရဟိ ျဖစ္ၿပီး ဣဇရဟိ၏သားမ်ားမွာ မိေကၡလ၊ ဩဗဒိ၊ ေယာလ၊ ဣရွိယ ေပါင္းငါးေယာက္ရွိ၏။ သူတို႔အားလုံးသည္ အႀကီးအမႉးမ်ား ျဖစ္ၾက၏။

1 Chronicles 7:3 — Compare Translations