1 Chronicles 7:34 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ယာ​ဖ​လက်​၏​ညီ​ရှော​မာ​တွင်​ရော​ဂ၊ ယေ​ဟုဗ္ဗ၊ အာ​ရံ​ဟူ​၍​သား​သုံး​ယောက်​ရှိ​၏။
Burmese 1835 Version Judson
ရှောမေရသားကား အာဟိ၊ ရောဂ၊ ယေဟုဗ္ဗ၊ အာရံတည်း။
Burmese 1928
ရှ မာ ရ သား များ ကား အာ ဟိ၊ ရော ဂ၊ ယေ ဟု ဗ္ဗ၊ အာ ရံ တို့ တည်း။
Burmese 2021
ရှော​မေ​ရ​သား​ကား အာ​ဟိ၊ ရော​ဂ၊ ယေ​ဟု​ဗ္ဗ၊ အာ​ရံ​တည်း။
Burmese JBZV
ေရွာ​ေမ​ရ​သား​ကား အာ​ဟိ၊ ေရာ​ဂ၊ ေယ​ဟု​ဗၺ၊ အာ​ရံ​တည္း။
Burmese MCLZV
ယာ​ဖ​လက္​၏​ညီ​ေရွာ​မာ​တြင္​ေရာ​ဂ၊ ေယ​ဟုဗၺ၊ အာ​ရံ​ဟူ​၍​သား​သုံး​ေယာက္​ရွိ​၏။
Burmese MSBU
ရှမေရ​၏​သား​များ​မှာ အာဟိ​၊ ရောဂ​၊ ယေဟုဗ္ဗ​၊ အာရံ တို့​ဖြစ်​ကြ​၏​။
Burmese MSBZ
ရွေမရ​၏​သား​မ်ား​မွာ အာဟိ​၊ ေရာဂ​၊ ေယဟုဗၺ​၊ အာရံ တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏​။