1 Chronicles 7:35 — Compare Translations

Burmese (BCL) (Common Language Bible)

သူ​၏​ညီ​ငယ်​ဟော​သံ​တွင်​ဇော​ဖ၊ ဣ​မ​န၊ ရှေ​လက်၊ အာ​မ​လ​ဟူ​၍​သား​လေး​ယောက်​ရှိ​၏။

Burmese 1835 Version Judson

သူ၏ညီဟေလင်သားကား ဇောဖ၊ ဣမန၊ ရှေလက်၊ အာမလတည်း။

Burmese 1928

ညီ ဟေ လင့် သား များ ကား ဇော ဖ၊ ဣ မ န၊ ရှေ လက်၊ အာ မ လ တို့ တည်း။

Burmese 2021

သူ၏​ညီ​ဟေ​လင်​သား​ကား ဇော​ဖ၊ ဣ​မ​န၊ ရှေ​လက်၊ အာ​မ​လ​တည်း။

Burmese JBZV

သူ၏​ညီ​ေဟ​လင္​သား​ကား ေဇာ​ဖ၊ ဣ​မ​န၊ ေရွ​လက္၊ အာ​မ​လ​တည္း။

Burmese MCLZV

သူ​၏​ညီ​ငယ္​ေဟာ​သံ​တြင္​ေဇာ​ဖ၊ ဣ​မ​န၊ ေရွ​လက္၊ အာ​မ​လ​ဟူ​၍​သား​ေလး​ေယာက္​ရွိ​၏။

Burmese MSBU

သူ​၏​ညီ ဖြစ်​သော​ဟေလင်​၏​သား​များ​မှာ ဇောဖ​၊ ဣမန​၊ ရှေလက်​၊ အာမလ တို့​ဖြစ်​ကြ​၏​။

Burmese MSBZ

သူ​၏​ညီ ျဖစ္​ေသာ​ေဟလင္​၏​သား​မ်ား​မွာ ေဇာဖ​၊ ဣမန​၊ ေရွလက္​၊ အာမလ တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏​။