1 Chronicles 8:11 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
သူသည်ယခင်ဇနီးဟုရှိမ်နှင့်လည်းအဘိ တုပ်နှင့်ဧလပါလဟူသောသားနှစ်ယောက် ကိုရ၏။
Burmese 1835 Version Judson
အရင်မယား ဟုရှိမ်တွင်၊ အဘိတုပ်နှင့် ဧလပါလကို မြင်၏။
Burmese 1928
မ ယား ဟု ရှိမ် တွင် ရ သော သား များ ကား အ ဘိ တုပ်။ သြ နော မြို့၊ လော ဒ မြို့ နှင့် နိ ဂုံး များ ကို ပြု စု သူ ဟေ ဗာ၊ မိ ရှ ဟံ၊ ရှာ မက် တို့ အ ဘ ဧ လ ပါ လ။
Burmese 2021
အရင်မယား ဟုရှိမ်တွင်၊ အဘိတုပ်နှင့်ဧလပါလကို မြင်၏။
Burmese JBZV
အရင္မယား ဟုရွိမ္တြင္၊ အဘိတုပ္ႏွင့္ဧလပါလကို ျမင္၏။
Burmese MCLZV
သူသည္ယခင္ဇနီးဟုရွိမ္ႏွင့္လည္းအဘိ တုပ္ႏွင့္ဧလပါလဟူေသာသားႏွစ္ေယာက္ ကိုရ၏။
Burmese MSBU
သူသည် မယားဟုရှိမ်နှင့်လည်း သားအဘိတုပ်နှင့်ဧလပါလ တို့ကိုရခဲ့သေး၏။
Burmese MSBZ
သူသည္ မယားဟုရွိမ္ႏွင့္လည္း သားအဘိတုပ္ႏွင့္ဧလပါလ တို႔ကိုရခဲ့ေသး၏။