1 Chronicles 9:23 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ααα―βα‘βα
α±α¬αα·αΊβαααΊβαα¬αΈβαα»α¬αΈβααΎαα·αΊβαα¬αΈβααΌα±αΈβααα―α· αααΊ αααΊβαααΊβαβααβαα¬ααΊβαα±α¬αΊβα‘βαααΊβααΆβαα«αΈ αα»α¬αΈβααα―βα
α±α¬αα·αΊβαβααΌβαα-
Burmese 1835 Version Judson
ααα―αα°α αα¬αΈα
ααΊααΌα±αΈαααΊααα―α·αααΊ αα²αα±α¬αΊαααΊαΈαα°αα±α¬ αα¬αααα―αα¬αΈαα‘αααΊαα±α¬αΊα ααΆαα«αΈα
α±α¬ααΊα· α‘ααΎα―ααα― αα±α¬ααΊαα½ααΊαααΌαα
Burmese 1928
αα¬αΈΒ α
ααΊΒ ααΌα±αΈΒ αααΊΒ ααα―α·Β αααΊαΈ αα²Β αα±α¬αΊΒ αααΊαΈΒ αα°Β αα±α¬ αα¬Β αΒ αΒ αα―Β αα¬αΈαΒ ααΒ αα¬ααΊΒ αα±α¬αΊΒ α‘Β αα½ααΊΒ α‘Β αααΊΒ ααα― α‘Β ααΎααΊα·Β αα»Β ααΌααΊα·Β ααΎα―Β αα±α¬ααΊΒ αα½ααΊΒ αΒ αααΊΒ ααΎα¬
Burmese 2021
ααα―βαα°α αα¬αΈβα
ααΊβααΌα±αΈβαααΊβααα―α·βαααΊ αα²βαα±α¬αΊβαααΊαΈβαα°βαα±α¬ αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈαβα‘αααΊβαα±α¬αΊα ααΆβαα«αΈβα
α±α¬ααΊα·βα‘βααΎα―βααα― αα±α¬ααΊβαα½ααΊβαβααΌαα
Burmese JBZV
ααα―βαα°α αα¬αΈβα
α₯αΉβα±α»ααΈβαααΉβααα―αβαααΉ αα²βα±αα¬αΉβαααΉαΈβαα°βα±αα¬ αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈαβα‘αααΉβα±αα¬αΉα ααΆβαα«αΈβα±α
α¬ααΉα·βα‘βαα½α―βααα― α±αα¬ααΉβααΌααΉβαβαΎααα
Burmese MCLZV
ααα―βα‘βα±α
α¬αα·αΉβαααΉβαα¬αΈβααΊα¬αΈβαα½αα·αΉβαα¬αΈβα±α»ααΈβααα―α αααΉ αααΉβαααΉβαβααβαα¬ααΉβα±αα¬αΉβα‘βαααΉβααΆβαα«αΈ ααΊα¬αΈβααα―βα±α
α¬αα·αΉβαβαΎαβαα-
Burmese MSBU
αα°βααα―α·βααΎαα·αΊ αα°βααα―α·βαβαα¬αΈααΌα±αΈβααα―α·βαααΊ αα²βαα±α¬αΊβααΌα
αΊβαα±α¬βαα¬αααα―αα¬αΈβαβα‘αααΊβαα±α¬αΊβααΆαα«αΈβααα― α
α±α¬αα·αΊααΌααΊααα°βαα»α¬αΈ ααΌα
αΊβαβα
Burmese MSBZ
αα°βααα―αβαα½αα·αΉ αα°βααα―αβαβαα¬αΈα±α»ααΈβααα―αβαααΉ αα²βα±αα¬αΉβα»αα
αΉβα±αα¬βαα¬αααα―αα¬αΈβαβα‘αααΉβα±αα¬αΉβααΆαα«αΈβααα― α±α
α¬αα·αΉαΎαααΉααα°βααΊα¬αΈ α»αα
αΉβαβα