1 Corinthians 12:5 — Compare Translations

Burmese (BCL) (Common Language Bible)

အ​စေ​ခံ​ရန်​နည်း​အ​မျိုး​မျိုး​ရှိ​သော်​လည်း အ​စေ​ခံ​ရ​သည့်​သ​ခင်​ကား​တစ်​ပါး​တည်း​ရှိ​၏။-

Burmese 1835 Version Judson

ဓမ္မဆရာအမှု အထူးထူးအထွေထွေရှိငြားသော်လည်း သခင်တပါးတည်းရှိ၏။

Burmese 1928

ဆောင် ရွက် မှု များ ခြား နား သော် လည်း အ ရှင် တစ် ဆူ၊

Burmese 2021

ဓ​မ္မ​ဆ​ရာ​အ​မှု အ​ထူး​ထူး​အ​ထွေ​ထွေ​ရှိ​ငြား​သော်​လည်း သ​ခင်​တစ်​ပါး​တည်း​ရှိ၏။-

Burmese JBZV

ဓ​မၼ​ဆ​ရာ​အ​မွု အ​ထူး​ထူး​အ​ေထြ​ေထြ​ရွိ​ျငား​ေသာ္​လည္း သ​ခင္​တစ္​ပါး​တည္း​ရွိ၏။-

Burmese MCLZV

အ​ေစ​ခံ​ရန္​နည္း​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​ရွိ​ေသာ္​လည္း အ​ေစ​ခံ​ရ​သည့္​သ​ခင္​ကား​တစ္​ပါး​တည္း​ရွိ​၏။-

Burmese MSBU

အမှု​တော်​လုပ်ငန်း​သည် အမျိုးမျိုး​ရှိ​သော်လည်း သခင်​ဘုရား​သည် တစ်ပါးတည်း​ရှိ​၏။

Burmese MSBZ

အမႈ​ေတာ္​လုပ္ငန္း​သည္ အမ်ိဳးမ်ိဳး​ရွိ​ေသာ္လည္း သခင္​ဘုရား​သည္ တစ္ပါးတည္း​ရွိ​၏။