1 Corinthians 9:6 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα«βααΎαα·αΊβαα¬βαβαβααα―α·βαα¬βαα»αΎααΊβααβααβααα―α·βα
α¬αΈβαααΊ αα±βαα±αΈβα‘βαα½ααΊ α‘βαα―ααΊβαα―ααΊβαβαααΊβαα±α¬α α‘βαααΊ α
α
αΊβαα¬αΈβαααΊβααβααβαβα
βααααΊβααΎαα·αΊβα‘βααΎα―βαααΊαΈβα αβαααΊαΈα-
Burmese 1835 Version Judson
αα«ααΎααΊα·αα¬αααα¬ α‘αα―ααΊααα―ααΊαα²αα±ααα±α¬ α‘αα½ααΊα·αααΎααα― ααα―αααα±α¬α
Burmese 1928
αΒ αα―ααΊΒ αΒ ααα―ααΊΒ αα²Β αα±Β αα½ααΊα·Β αΒ ααΎαΒ αα°Β ααα―α·Β ααΎα¬ αα«Β ααΎααΊα·Β αα¬Β αΒ αΒ αα¬Β αα±α¬α
Burmese 2021
αα«βααΎααΊα· αα¬βαβαβαα¬ α‘βαα―ααΊβαβαα―ααΊβαα² αα±βαβαα±α¬βα‘βαα½ααΊα·βαβααΎαβαα― ααα―βαβαβαα±α¬α-
Burmese JBZV
αα«βαα½ααΉα· αα¬βαβαβαα¬ α‘βαα―ααΉβαβαα―ααΉβαα² α±αβαβα±αα¬βα‘βααΌααΉα·βαβαα½αβαα― ααα―βαβαβα±αα¬α-
Burmese MCLZV
αα«βαα½αα·αΉβαα¬βαβαβααα―αβαα¬βαα½α½ααΉβααβααβααα―αβα
α¬αΈβαααΉ α±αβα±ααΈβα‘βααΌααΉ α‘βαα―ααΉβαα―ααΉβαβαααΉβα±αα¬α α‘βαααΉ α
α
αΉβαα¬αΈβαααΉβααβααβαβα
βααααΉβαα½αα·αΉβα‘βαα½α―βαααΉαΈβα αβαααΉαΈα-
Burmese MSBU
ααα―α·ααα―ααΊ αα«βααΎαα·αΊβαα¬ααβαβαα¬ α‘αα―ααΊβαβαα―ααΊβαα²βαα±βαβαα±α¬βα‘αα½αα·αΊβαβααΎαβααα±α¬α
Burmese MSBZ
ααα―αααα―ααΉ αα«βαα½αα·αΉβαα¬ααβαβαα¬ α‘αα―ααΉβαβαα―ααΉβαα²βα±αβαβα±αα¬βα‘ααΌαα·αΉβαβαα½αβαα±αα¬α