1 John 2:6 — Compare All Translations

Burmese 1835 Version Judson

ထိုသခင်၌ငါတည်၏ဟုဆိုသောသူသည်၊ ထိုသခင်ကျင့်တော်မူသည်နည်းတူ ကျင့်ရမည်။

Burmese 1928

ကိုယ် တော်၌ တည် နေ သည် ဟု ဆို သူ သည် ကိုယ် တော် ကျင့် ကြံ တော် မူ သည့် နည်း တူ ကျင့် ကြံ သင့် ၏။

Burmese 2021

ထိုသခင်၌ငါတည်၏ဟုဆိုသောသူသည်၊ ထိုသခင်ကျင့်တော်မူသည်နည်းတူ ကျင့်ရမည်။

Burmese JBZV

ထိုသခင္၌ငါတည္၏ဟုဆိုေသာသူသည္၊ ထိုသခင္က်င့္ေတာ္မူသည္နည္းတူ က်င့္ရမည္။

Burmese MSBU

ဘုရားသခင်၌ ငါတည်၏ဟုဆိုသောသူသည် ခရစ်တော်အသက်ရှင်လျှောက်လှမ်းတော်မူခဲ့သည့်အတိုင်း အသက်ရှင်လျှောက်လှမ်းရမည်။

Burmese MSBZ

ဘုရားသခင္၌ ငါတည္၏ဟုဆိုေသာသူသည္ ခရစ္ေတာ္အသက္ရွင္ေလွ်ာက္လွမ္းေတာ္မူခဲ့သည့္အတိုင္း အသက္ရွင္ေလွ်ာက္လွမ္းရမည္။

1 John 2:6 — Compare Translations