1 John 4:19 — Compare All Translations

Burmese (BCL) (Common Language Bible)

ဘုရားသခင်သည်ငါတို့အားရှေးဦးစွာချစ် တော်မူသောကြောင့်ငါတို့သည်ကိုယ်တော်ကို ချစ်ကြ၏။-

Burmese 1835 Version Judson

ဘုရားသခင်သည် ငါတို့ကိုရှေ့ဦးစွာ ချစ်တော်မူသောကြောင့်၊ ငါတို့သည် ဘုရားသခင်ကိုချစ်ကြ၏။

Burmese 1928

ကိုယ် တော် သည် ဦး စွာ ငါ တို့ ကို ချစ် တော် မူ သော ကြောင့် ငါ တို့ ချစ် ကြ၏။

Burmese 2021

ဘုရားသခင်သည် ငါတို့ကိုရှေ့ဦးစွာ ချစ်တော်မူသောကြောင့်၊ ငါတို့သည် ဘုရားသခင်ကိုချစ်ကြ၏။-

Burmese JBZV

ဘုရားသခင္သည္ ငါတို႔ကိုေရွ႕ဦးစြာ ခ်စ္ေတာ္မူေသာေၾကာင့္၊ ငါတို႔သည္ ဘုရားသခင္ကိုခ်စ္ၾက၏။-

Burmese MCLZV

ဘုရားသခင္သည္ငါတို႔အားေရွးဦးစြာခ်စ္ ေတာ္မူေသာေၾကာင့္ငါတို႔သည္ကိုယ္ေတာ္ကို ခ်စ္ၾက၏။-

Burmese MSBU

ဘုရားသခင်သည် ငါတို့ကိုဦးစွာချစ်တော်မူသောကြောင့် ငါတို့သည်လည်းချစ်ကြ၏။

Burmese MSBZ

ဘုရားသခင္သည္ ငါတို႔ကိုဦးစြာခ်စ္ေတာ္မူေသာေၾကာင့္ ငါတို႔သည္လည္းခ်စ္ၾက၏ ။

1 John 4:19 — Compare Translations