1 Kings 12:29 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ααα―α·βαα±α¬ααΊβαα½αΎα±βαα½α¬αΈβαα¬αΈβα₯βαβαβαα―ααΊβαα
αΊβαα±α¬ααΊ ααα―βαα±βαβαβααΌαα―α·βαβαααΊαΈβαα±α¬ααΊαΈα α‘βααΌα¬αΈβαα
αΊ αα±α¬ααΊβααα―βαααΊβααΌαα―α·βαβαααΊαΈβαα±α¬ααΊαΈβαα¬αΈβαα±α¬αΊβαα°βαα-
Burmese 1835 Version Judson
αα±ααααΌαα―α·αααα±α¬ααΊα αααΊααΌαα―α·αααα±α¬ααΊααα― αα¬αΈαααΌααΊα·α
Burmese 1928
αα±Β αΒ αΒ ααΌαα―α·αΒ αα
αΊΒ αα±α¬ααΊα αααΊΒ ααΌαα―α·αΒ αα
αΊΒ αα±α¬ααΊΒ ααα― αα¬αΈΒ αΒ ααΌααΊα·
Burmese 2021
αα±βαβαβααΌαα―α·αβαα
αΊβαα±α¬ααΊα αααΊβααΌαα―α·α αα
αΊβαα±α¬ααΊβααα― αα¬αΈβαβααΌααΊα·α
Burmese JBZV
α±αβαβαβαΏααα³ααβαα
αΉβα±αα¬ααΉα αααΉβαΏααα³αα αα
αΉβα±αα¬ααΉβααα― αα¬αΈβαβα»αααΉα·α
Burmese MCLZV
ααα―αβα±αα¬ααΉβα±ααβααΌα¬αΈβαα¬αΈβα₯βαβαβαα―ααΉβαα
αΉβα±αα¬ααΉ ααα―βα±αβαβαβαΏααα³αβαβαααΉαΈβα±αα¬ααΉαΈα α‘βα»αα¬αΈβαα
αΉ α±αα¬ααΉβααα―βαααΉβαΏααα³αβαβαααΉαΈβα±αα¬ααΉαΈβαα¬αΈβα±αα¬αΉβαα°βαα-
Burmese MSBU
ααα―α·αα±α¬ααΊ ααα―βαα½α¬αΈααααΊαα―ααΊβααα―α·βααα― αα±ααβααΌαα―α·βαα½ααΊβαα
αΊβαα±α¬ααΊβα αααΊβααΌαα―α·βαα½ααΊβαα
αΊβαα±α¬ααΊ αααΊβαα¬αΈβαβα
Burmese MSBZ
ααα―αα±αα¬ααΉ ααα―βααΌα¬αΈααααΉαα―ααΉβααα―αβααα― α±αααβαΏααα³αβααΌααΉβαα
αΉβα±αα¬ααΉβα αααΉβαΏααα³αβααΌααΉβαα
αΉβα±αα¬ααΉ αααΉβαα¬αΈβαβα