1 Kings 14:1 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ထိုအချိန်၌ယေရောဗောင်၏သားအဘိယ သည်ဖျားနာလျက်နေ၏။-
Burmese 1835 Version Judson
ထိုအခါ ယေရောဗောင်၏သား အဘိယသည် နာသောကြောင့်၊
Burmese 1928
ထို ကာ လ ယေ ရော ဗောင် မင်း သား တော် အ ဘိ ယ မ ကျန်း မ မာ သည့် အ တွက်
Burmese 2021
ထိုအခါ ယေရောဗောင်၏သား အဘိယသည်နာသောကြောင့်၊
Burmese JBZV
ထိုအခါ ေယေရာေဗာင္၏သား အဘိယသည္နာေသာေၾကာင့္၊
Burmese MCLZV
ထိုအခ်ိန္၌ေယေရာေဗာင္၏သားအဘိယ သည္ဖ်ားနာလ်က္ေန၏။-
Burmese MSBU
ထိုအချိန်တွင် ယေရောဗောင်မင်းကြီး၏သားအဘိယ နာမကျန်းဖြစ်လာ၏။
Burmese MSBZ
ထိုအခ်ိန္တြင္ ေယေရာေဗာင္မင္းႀကီး၏သားအဘိယ နာမက်န္းျဖစ္လာ၏။