1 Kings 6:17 — Compare Translations

Burmese (BCL) (Common Language Bible)

အ​လွန်​သန့်​ရှင်း​ရာ​ဌာန​အ​ရှေ့​ရှိ​အ​ခန်း​သည် အ​လျား​ပေ​ခြောက်​ဆယ်​ရှိ​၏။-

Burmese 1835 Version Judson

ထိုအခန်းရှေ့မှာတည်သော ဗိမာန်တော် အလျားသည် အတောင်လေးဆယ်ရှိ၏။

Burmese 1928

ရှေ့ ပိုင်း အ ပြင် ခန်း ကား၊ အ တောင် လေး ဆယ် ရှိ ၏။

Burmese 2021

ထို​အ​ခန်း​ရှေ့​မှာ​တည်​သော ဗိ​မာန်​တော်​အ​လျား​သည် အ​တောင်​လေး​ဆယ်​ရှိ၏။

Burmese JBZV

ထို​အ​ခန္း​ေရွ႕​မွာ​တည္​ေသာ ဗိ​မာန္​ေတာ္​အ​လ်ား​သည္ အ​ေတာင္​ေလး​ဆယ္​ရွိ၏။

Burmese MCLZV

အ​လြန္​သန႔္​ရွင္း​ရာ​ဌာန​အ​ေရွ႕​ရွိ​အ​ခန္း​သည္ အ​လ်ား​ေပ​ေျခာက္​ဆယ္​ရွိ​၏။-

Burmese MSBU

ထို​အခန်း​ရှေ့​ဘက်​ရှိ​ပင်မဆောင်​သည် အတောင်​လေးဆယ် ​ရှည်​၏​။

Burmese MSBZ

ထို​အခန္း​ေရွ႕​ဘက္​ရွိ​ပင္မေဆာင္​သည္ အေတာင္​ေလးဆယ္ ​ရွည္​၏​။