1 Peter 4:9 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αααΊβααα―α·βαααΊβαβαααΊαΈβαβαα°βαα²βα‘βαα»ααΊαΈβαα»ααΊαΈ α‘α¬αΈβαα»α±βαα½ααΊβα
α½α¬βα§αα·αΊβαααΊβααΌα―βααΌβαα±α¬α·α-
Burmese 1835 Version Judson
ααΌααΊαααΊαΈααΌααΊαΈαααΎααα² α‘αα»ααΊαΈαα»ααΊαΈ α§ααΊα·αααΊαααΊααα―ααΌα―ααΌαα±α¬α·α
Burmese 1928
αα
αΊΒ αα±α¬ααΊΒ ααα―Β αα
αΊΒ αα±α¬ααΊ αΒ αααΊαΈΒ αα°Β αα² α§ααΊα·Β αααΊΒ ααΌα―Β ααΌΒ αα±α¬α·α
Burmese 2021
ααΌααΊβαααΊαΈβααΌααΊαΈβαβααΎαβαα² α‘βαα»ααΊαΈβαα»ααΊαΈ α§ααΊα·βαααΊβαααΊβααα― ααΌα―βααΌβαα±α¬α·α-
Burmese JBZV
α»αααΉβαααΉαΈβα»αααΉαΈβαβαα½αβαα² α‘βααΊααΉαΈβααΊααΉαΈ α§ααΉα·βαααΉβαααΉβααα― α»αα³βαΎαβα±αα¬α·α-
Burmese MCLZV
αααΉβααα―αβαααΉβαβαααΉαΈβαβαα΄βαα²βα‘βααΊααΉαΈβααΊααΉαΈ α‘α¬αΈβα±ααΊβααΌααΉβα
αΌα¬βα§αα·αΉβαααΉβα»αα³βαΎαβα±αα¬α·α-
Burmese MSBU
αααΊαΈαα°βααΌααΊαΈβαβααΎαβαα² α‘αα»ααΊαΈαα»ααΊαΈβα§αα·αΊαααΊβαα»α±αα½ααΊβααΌβαα±α¬α·α
Burmese MSBZ
αααΉαΈαα΄βα»αααΉαΈβαβαα½αβαα² α‘ααΊααΉαΈααΊααΉαΈβα§αα·αΉαααΉβα±ααΊααΌααΉβαΎαβα±αα¬α·α