1 Samuel 14:5 β Compare Translations
6 translations compared side by side
Burmese 1835 Version Judson
ααα―αα¬αΈ ααΌα±α¬ααΊαααΊα ααααΊαααΊααΌαα―α·ααα―α·αααΊαΈα ααα―αα¬αΈ αα±α¬ααΊαααΊα αααα¬ααΌαα―α·ααα―α·αααΊαΈ αα»ααΊααΎα¬ααΌα― ααααΊαΈα
Burmese 1928
αα
αΊΒ αα―αΆαΈΒ αα¬αΈ ααΌα±α¬ααΊΒ αααΊα ααααΊΒ αααΊΒ ααΌαα―α·Β ααΎααΊα·αααΊαΈΒ αα±α¬ααΊαΈα αα
αΊΒ αα―αΆαΈΒ αα¬αΈα αα±α¬ααΊΒ αααΊΒ αα±Β αΒ ααΌαα―α·Β ααΎααΊα·αααΊαΈΒ αα±α¬ααΊαΈα αααΊΒ ααα―ααΊΒ αα»Β αΒ αααΊαΈα
Burmese 2021
αα
αΊβαα―βαα¬αΈ ααΌα±α¬ααΊβαααΊα ααααΊβαααΊβααΌαα―α·βααα―α·βαααΊαΈβαα±α¬ααΊαΈα αα
αΊβαα―βαα¬αΈ αα±α¬ααΊβαααΊα ααβαα¬βααΌαα―α·βααα―α·βαααΊαΈβαα±α¬ααΊαΈ αα»ααΊβααΎα¬βααΌα―βαβαααΊαΈα
Burmese JBZV
αα
αΉβαα―βαα¬αΈ α±α»αα¬ααΉβαααΉα ααααΉβαααΉβαΏααα³αβααα―αβαααΉαΈβα±αα¬ααΉαΈα αα
αΉβαα―βαα¬αΈ α±αα¬ααΉβαααΉα ααβαα¬βαΏααα³αβααα―αβαααΉαΈβα±αα¬ααΉαΈ ααΊααΉβαα½α¬βα»αα³βαβαααΉαΈα
Burmese MSBU
ααΌα±α¬ααΊαααΊβααΎαβαα»α±α¬ααΊαα±α¬ααΊβαα
αΊβαα―βααΎα¬ ααααΊαααΊβααΌαα―α·βααα―α· αα»ααΊααΎα¬αα°βαβα αα±α¬ααΊαααΊβααΎαβαα»ααΊβαα
αΊβαα―βααΎα¬ αα±αβααΌαα―α·βααα―α· αα»ααΊααΎα¬αα°βαα»ααΊβααΎαβαβα
Burmese MSBZ
α±α»αα¬ααΉαααΉβαα½αβα±ααΊα¬ααΉα±αα¬ααΉβαα
αΉβαα―βαα½α¬ ααααΉαααΉβαΏααα³αβααα―α ααΊααΉαα½α¬αα°βαβα α±αα¬ααΉαααΉβαα½αβααΊααΉβαα
αΉβαα―βαα½α¬ α±ααβαΏααα³αβααα―α ααΊααΉαα½α¬αα°βααΊααΉβαα½αβαβα