1 Samuel 15:22 โ Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
แแพโแแฝแฑโแโแ``แแฌโแโแโแแฏโแแฌแธโแแแบโแแฎแธโแแพแญแฏแท แแฌโแแแบโแกโแ
โแแพแญโแแแทแบโแแฐโแแฑแฌแบโแแแฌโแแปแฌแธ แแแบโแโแแพแฏโแแพแแทแบ แแญโแแญโแโแกโแแญแแทแบโแแฑแฌแบโแแฌโแแถ แแพแฏโแแญแฏแทโแกโแแแบโแแแบโแแแบโแแญแฏโแแญแฏโแโแแพแ
แบโแแแบโแแฑแฌแบ แแฐโแแซโแโแแแบแธแ แแฌโแแถโแแผแแบแธโแแแบโแกโแแฐโแแผแญแฏแธ แแฏแถแธโแแญแฏแธโแแญแฏโแแแบโแแฐโแแฑแฌแบโแแผแแบแธโแแแบโแแญแฏโแโแแผแแบโแแ-
Burmese 1835 Version Judson
แแพแแฝแฑแแแแแบแธแ แแฌแแแแฏแแฌแธแแกแแญแแบแทแแฑแฌแบแแญแฏ แแฌแธแแฑแฌแแบแแผแแบแธแ แกแฌแธแแแฑแฌแบแแฐแแแฒแทแแญแฏแทแ แแฎแธแแพแญแฏแทแแฌ แแแบแกแ
แแพแญแแฑแฌ แแแบแแปแญแฏแธแแญแฏแทแแญแฏ แแฐแแฑแฌแบแแผแแบแธแ แกแฌแธแแแฑแฌแบแแฐแแแบแแฑแฌแ แกแแญแฏแแฑแฌแบแแญแฏแท แแญแฏแแบแแผแแบแธแแแบ แแแบแแปแญแฏแธแแแบแแฌแ แแฑแฌแแบแธแแ แแฌแธแแฑแฌแแบแแผแแบแธแแแบ แแญแฏแธแแฎแธแแฎแฅแแแบแแฌแ แแฑแฌแแบแธแแ
Burmese 1928
แแพย แแฝแฑย แย แย แแแบแธแ แกย แแญแแบแทย แแฑแฌแบย แกย แแญแฏแแบแธ แแญแฏแแบย แแฌย แแผแแบแธย แแญแฏ แแฌย แย แย แแฏย แแฌแธย แแพแ
แบย แแแบย แแฑแฌแบย แแฐย แแแบแท แแแบแธย แแฐ แแฎแธย แแพแญแฏแทย แแฌย แย แแนแแฌย แแพย แ
แ แย แแนแแฌย แกย แแปแญแฏแธย แแปแญแฏแธย แแญแฏ แแพแ
แบย แแแบย แแฑแฌแบย แแฐย แย แแฑแฌแ แแญแฏแแบย แแฌย แแผแแบแธย แแแบ แแฐย แแฑแฌแบย แแผแแบแธย แแแบแแแบแธย แแฑแฌแแบแธแ แแฌแธย แแฑแฌแแบย แแผแแบแธย แแแบ แแญแฏแธย แแฎแธย แแฎย แฅย แแแบย แแแบแธย แแฑแฌแแบแธ แแผแแบย แแพย แแ
Burmese 2021
แแพโแแฝแฑโแโแโแแแบแธแ แแฌโแโแโแแฏโแแฌแธแโแกโแแญแแบแทโแแฑแฌแบโแแญแฏ แแฌแธโแแฑแฌแแบโแแผแแบแธแ แกแฌแธโแโแแฑแฌแบโแแฐโแโแแฒแทโแแญแฏแทแ แแฎแธโแแพแญแฏแทโแแฌโแแแบโแกโแ
โแแพแญโแแฑแฌ แแแบโแแปแญแฏแธโแแญแฏแทโแแญแฏ แแฐโแแฑแฌแบโแแผแแบแธแ แกแฌแธโแโแแฑแฌแบโแแฐโแแแบโแแฑแฌแ แกโแแญแฏโแแฑแฌแบโแแญแฏแทโแแญแฏแแบโแแผแแบแธโแแแบ แแแบโแแปแญแฏแธโแแแบโแแฌแ แแฑแฌแแบแธแแ แแฌแธโแแฑแฌแแบโแแผแแบแธโแแแบ แแญแฏแธโแแฎแธโแแฎโแฅโแแแบโแแฌแ แแฑแฌแแบแธแแ
Burmese JBZV
แแฝโแฑแแผโแโแโแแแนแธแ แแฌโแโแโแแฏโแแฌแธแโแกโแแญแแนแโแฑแแฌแนโแแญแฏ แแฌแธโแฑแแฌแแนโแปแแแนแธแ แกแฌแธโแโแฑแแฌแนโแแฐโแโแแฒแทโแแญแฏแแ แแฎแธโแแฝแญแฏแโแแฌโแแแนโแกโแ
โแแฝแญโแฑแแฌ แแแนโแแบแญแณแธโแแญแฏแโแแญแฏ แแฐโแฑแแฌแนโแปแแแนแธแ แกแฌแธโแโแฑแแฌแนโแแฐโแแแนโแฑแแฌแ แกโแแญแฏโแฑแแฌแนโแแญแฏแโแแญแฏแแนโแปแแแนแธโแแแน แแแนโแแบแญแณแธโแแแนโแแฌแ แฑแแฌแแนแธแแ แแฌแธโแฑแแฌแแนโแปแแแนแธโแแแน แแญแฏแธโแแฎแธโแแฎโแฅโแแแนโแแฌแ แฑแแฌแแนแธแแ
Burmese MCLZV
แแฝโแฑแแผโแโแ``แแฌโแโแโแแฏโแแฌแธโแแแนโแแฎแธโแแฝแญแฏแ แแฌโแแแนโแกโแ
โแแฝแญโแแแทแนโแแฐโแฑแแฌแนโแแแฌโแแบแฌแธ แแแนโแโแแฝแฏโแแฝแแทแน แแญโแแญโแโแกโแแญแแแนโแฑแแฌแนโแแฌโแแถ แแฝแฏโแแญแฏแโแกโแแแนโแแแนโแแแนโแแญแฏโแแญแฏโแโแแฝแ
แนโแแแนโแฑแแฌแน แแฐโแแซโแโแแแนแธแ แแฌโแแถโแปแแแนแธโแแแนโแกโแแฐโแฟแแญแณแธ แแฏแถแธโแแญแฏแธโแแญแฏโแแแนโแแฐโแฑแแฌแนโแปแแแนแธโแแแนโแแญแฏโแโแปแแแนโแแ-
Burmese MSBU
แแพแแฝแฑแโแโแแแบแธ โโแแฌแแแแฏแแฌแธโแโแ
แแฌแธโแแฑแฌแบโแแญแฏ แแฌแแถโแแผแแบแธโแแแบ แแฎแธแแพแญแฏแทโแแฌโแแแบแแฐแแฑแฌแบโแแผแแบแธโแแญแฏ แแฌแแแแฏแแฌแธ แแญแฏแโแแพแ
แบแแแบโแแฑแฌแบแแฐโแแแบโแแฑแฌโแ แแผแแทแบแแพแฏโแแฑแฌแทโแ แแฌแแถโแแผแแบแธโแแแบ แแแบแแฐแแฑแฌแบโแแผแแบแธโแแแบ แแญแฏแโแแฑแฌแแบแธโแโแ แกแฌแแฏแถแ
แญแฏแแบโแแฌแธแแฑแฌแแบโแแผแแบแธโแแแบ แแญแฏแธแแฎแธโแกแแฎโแแแบ แแญแฏแโแแฑแฌแแบแธโแโแ
Burmese MSBZ
แแฝแฑแแผแโแโแแแนแธ โโแแฌแแแแฏแแฌแธโแโแ
แแฌแธโแฑแแฌแนโแแญแฏ แแฌแแถโแปแแแนแธโแแแน แแฎแธแแแญแโแแฌโแแแนแแฐแฑแแฌแนโแปแแแนแธโแแญแฏ แแฌแแแแฏแแฌแธ แแญแฏแโแแฝแ
แนแแแนโแฑแแฌแนแแฐโแแแนโแฑแแฌโแ แพแแแทแนแแโแฑแแฌแทโแ แแฌแแถโแปแแแนแธโแแแน แแแนแแฐแฑแแฌแนโแปแแแนแธโแแแน แแญแฏแโแฑแแฌแแนแธโแโแ แกแฌแแฏแถแ
แญแฏแแนโแแฌแธแฑแแฌแแนโแปแแแนแธโแแแน แแญแฏแธแแฎแธโแกแแฎโแแแน แแญแฏแโแฑแแฌแแนแธโแโแ