1 Samuel 26:1 โ Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
แแญโแโแแผแญแฏแทโแแพโแแฐโแกโแแปแญแฏแทโแแญแฏแทโแแแบโแแพแฑแฌโแแฏโแแพแญโแแฌโแแญโแแฌ แแผแญแฏแทโแแญแฏแทโแแฌโแแฑแฌแแบโแ แแซโแแญแแบโแแแบโแแฏโแโแแฑแฌโแแแนแแฌโแ แกโแ
แฝแแบโแแฌแธโแแพแญโแโแแญโแโแแฑแฌแแบโแแฑแซแบโแแฝแแบโแแฏแแบแธโแกแฑแฌแแบแธ แแฑโแแซโแแแบโแแฏโแแปแพแฑแฌแแบโแแฌแธโแแผโแแ-
Burmese 1835 Version Judson
แแแแบแแญแแแฌแธแแญแฏแทแแแบ แแพแฑแฌแแฏแแพแญแแฌ แแญแแฌแแผแญแฏแทแแญแฏแทแแฌแแ แแซแแญแแบแแแบ แแฑแแพแญแแฏแแบแแผแญแฏแทแแพแฑแทแแพแฌ แแแญแแแฑแฌแแบแ แแฏแแบแธแแพแฑแฌแแบแ แแฑแแซแแแบแแแฏแแบแแฑแฌแแฏ แแปแพแฑแฌแแบแแปแพแแบแ
Burmese 1928
แแญแฏย แแฑแฌแแบ แแญย แแฌย แแผแญแฏแทแ แแพแฑแฌย แแฏย แแแบแธย แแถแ แแญย แย แแฑแฌย แแฌแธย แแญแฏแทย แแฌย แแฑแฌแแบย แแผแฎแธย แแปแพแแบ แแฑย แแพแญย แแฏแแบย แแฑแฌย แแพแแบแท แแแบย แแญแฏแแบแ แย แแญย แย แแแบย แแแบแธย แแฑแซแบแ แแซย แแญแแบย แแฏแแบแธย แกแฑแฌแแบแธย แแแบย แย แแฏแแบย แแซย แแฑแฌย แแฏ แแแบย แแปแพแฑแฌแแบย แแผย แแฑแฌแบแ
Burmese 2021
แแ
แบโแแแบ แแญโแโแแฌแธโแแญแฏแทโแแแบ แแพแฑแฌโแแฏโแแพแญโแแฌ แแญโแแฌโแแผแญแฏแทโแแญแฏแทโแแฌแแ แแซโแแญแแบโแแแบ แแฑโแแพแญโแแฏแแบโแแผแญแฏแทโแแพแฑแทโแแพแฌ แโแแญโแโแแฑแฌแแบแ แแฏแแบแธโแแพแฑแฌแแบแ แแฑโแแซโแแแบโแโแแฏแแบโแแฑแฌโแแฏ แแปแพแฑแฌแแบโแแปแพแแบแ
Burmese JBZV
แแ
แนโแแแน แแญโแโแแฌแธโแแญแฏแโแแแน แฑแแฝแฌโแแฏโแแฝแญโแแฌ แแญโแแฌโแฟแแญแณแโแแญแฏแโแแฌแแ แแซโแแญแแนโแแแน แฑแโแแฝแญโแแฏแแนโแฟแแญแณแโแฑแแฝแโแแฝแฌ แโแแญโแโแฑแแฌแแนแ แแฏแแนแธโแฑแแฝแฌแแนแ แฑแโแแซโแแแนโแโแแฏแแนโแฑแแฌโแแฏ แฑแแฝแฝแฌแแนโแแฝแฝแแนแ
Burmese MCLZV
แแญโแโแฟแแญแณแโแแฝโแแฐโแกโแแบแญแณแโแแญแฏแโแแแนโแฑแแฝแฌโแแฏโแแฝแญโแแฌโแแญโแแฌ แฟแแญแณแโแแญแฏแโแแฌโแฑแแฌแแนโแ แแซโแแญแแนโแแแนโแแฏโแโแฑแแฌโแแแฒแฌโแ แกโแ
แผแแนโแแฌแธโแแฝแญโแโแแญโแโแฑแแฌแแนโแฑแแโแแผแแนโแแฏแแนแธโแฑแกแฌแแนแธ แฑแโแแซโแแแนโแแฏโแฑแแฝแฝแฌแแนโแแฌแธโแพแโแแ-
Burmese MSBU
แแญแโแแผแญแฏแทแแฌแธโแแญแฏแทโแแแบ แแญแแฌโแแผแญแฏแทโแแพแญ แแพแฑแฌแแฏโแแแบแธแแผแฎแธโแแถโแแฑแฌแแบแแฌโแแผแฎแธ โโแแซแแญแแบโแแแบ แแฑแแพแญแแฏแแบโแกแแพแฑแทแแแบโแ แแแญแโแแฑแฌแแบแแฏแแบแธโแ แแฏแแบแธแแพแฑแฌแแบโแแฑโแแแบโแโแแฏแแบโแแซโแแฑแฌโโโแแฏ แแปแพแฑแฌแแบโแแผโแโแ
Burmese MSBZ
แแญแโแฟแแญแณแแแฌแธโแแญแฏแโแแแน แแญแแฌโแฟแแญแณแโแแฝแญ แฑแแฝแฌแแฏโแแแนแธแแแฎแธโแแถโแฑแแฌแแนแแฌโแฟแแฎแธ โโแแซแแญแแนโแแแน แฑแแแฝแญแแฏแแนโแกแฑแแฝแแแแนโแ แแแญแโแฑแแฌแแนแแฏแแนแธโแ แแฏแแนแธแฑแแฝแฌแแนโแฑแโแแแนโแโแแฏแแนโแแซโแฑแแฌโโโแแฏ แฑแแฝแบแฌแแนโแพแโแโแ