1 Samuel 30:4 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
α‘α¬αΈβα‘ααΊβαα―ααΊβαααΊαΈβααα·αΊβααα―ααΊβα‘α±α¬ααΊβααα―βααΌα½α±αΈ ααΌβαα-
Burmese 1835 Version Judson
ααα―ααΆααα― αα½αΎααΊα·α α‘α¬αΈαα―ααΊαααΊ ααα―ααΊα‘α±α¬ααΊ ααα―ααΌα½α±αΈααΌαα
Burmese 1928
α‘α¬αΈΒ αα―ααΊΒ αααΊα·Β ααα―ααΊΒ α‘α±α¬ααΊ α‘α±α¬αΊΒ αα
αΊΒ ααα―Β ααΌα½α±αΈΒ ααΌΒ αα±Β αα
Burmese 2021
ααα―βααΆβααα―βαα½αΎααΊα·α α‘α¬αΈβαα―ααΊβαααΊβααα―ααΊβα‘α±α¬ααΊ ααα―βααΌα½α±αΈβααΌαα
Burmese JBZV
ααα―βααΆβααα―βααααΉα·α α‘α¬αΈβαα―ααΉβαααΉβααα―ααΉβα±α‘α¬ααΉ ααα―βα±αααΌαΈβαΎααα
Burmese MCLZV
α‘α¬αΈβα‘ααΉβαα―ααΉβαααΉαΈβααα·αΉβααα―ααΉβα±α‘α¬ααΉβααα―βα±αααΌαΈ αΎαβαα-
Burmese MSBU
αα«ααααΊβααΎαα·αΊβαα°α·βαα°βααα―α·βαααΊ ααα―ααΌα½α±αΈβααα―α· α‘α¬αΈβαβααΎαβαα±α¬α·βαα±α¬ααΊα‘α±α¬ααΊβαααΊ α‘ααΆαα―ααΊβααα―ααΌα½α±αΈβααΌβαα±βαβα
Burmese MSBZ
αα«ααααΉβαα½αα·αΉβαα°αβαα°βααα―αβαααΉ ααα―α±αααΌαΈβααα―α α‘α¬αΈβαβαα½αβα±αα¬α·βα±αα¬ααΉα±α‘α¬ααΉβαααΉ α‘ααΆαα―ααΉβααα―α±αααΌαΈβαΎαβα±αβαβα