1 Thessalonians 4:9 โ Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
แแฏแถโแแผแแบโแแฐโแกโแแปแแบแธโแแปแแบแธโแแปแ
แบโแแผโแ
แฑโแแแบโแแแบ แแญแฏแทโแแญแฏโแแฏโแแฌแธโแโแแแบโแแฝแแบโแแแบโแแฑแฌแบโแแฐโแแฒแทโแโแแผแแทแบ แแแบโแแญแฏแทโแกโแแปแแบแธโแแปแแบแธโแแปแ
แบโแโแแแบโแกโแแผแฑแฌแแบแธโแแพแแทแบ แแแบโแแแบโแโแแฑแธโแแฌแธโแแแบโแโแแญแฏแ-
Burmese 1835 Version Judson
แแฎแกแ
แบแแญแฏแแปแแบแธ แแปแ
แบแแผแแบแธแกแแฌแแญแฏ แแแบแแญแฏแทแกแฌแธ แแฑแธแแแฑแธแแญแฏแแบแ
แแฌแกแแผแฑแฌแแบแธแแแพแญแ แกแแแบแแผแฑแฌแแบแท แแแบแธแแฐแแฐแแฌแธ แ แแแบแแญแฏแทแแแบ แกแแปแแบแธแแปแแบแธแแปแ
แบแ
แฑแแผแแบแธแแพแซแ แแฏแแฌแธแแแแบ แแฏแถแธแแแฝแแบแแแบแแฑแฌแบแแฐแแฑแฌ แแฐแแผแ
แบแแผแแ
Burmese 1928
แแแบแนแย แย แแแบย แแพแแบแทย แ
แแบแย แแพแฌ แแแบย แแญแฏแทย แกแฌแธย แแฑแธย แแแบย แย แแญแฏแ แกย แแปแแบแธย แแปแแบแธย แแฑย แแนแแฌย แแญแฏ แแฏย แแฌแธย แย แแแบย แแฝแแบย แแแบย แแฑแฌแบย แแฐย แแฌ แแญแฏแแบย แแญแฏแแบย แแถย แย แแแบย แแพแแบแทย แกย แแฎแ
Burmese 2021
แแฎโแกแ
แบโแแญแฏโแแปแแบแธ แแปแ
แบโแแผแแบแธโแกโแแฌโแแญแฏ แแแบโแแญแฏแทโแกแฌแธ แแฑแธแโแแฑแธโแแญแฏแแบโแ
โแแฌโแกโแแผแฑแฌแแบแธโแโแแพแญแ แกโแแแบโแแผแฑแฌแแบแท แแแบแธโแแฐโแแฐโแแฌแธแ แแแบโแแญแฏแทโแแแบ แกโแแปแแบแธโแแปแแบแธโแแปแ
แบโแ
แฑโแแผแแบแธโแแพแฌแ แแฏโแแฌแธโแโแแแบ แแฏแถแธโแโแแฝแแบโแแแบโแแฑแฌแบโแแฐโแแฑแฌโแแฐ แแผแ
แบโแแผแแ-
Burmese JBZV
แแฎโแกแ
แนโแแญแฏโแแบแแนแธ แแบแ
แนโแปแแแนแธโแกโแแฌโแแญแฏ แแแนโแแญแฏแโแกแฌแธ แฑแแธแโแฑแแธโแแญแฏแแนโแ
โแแฌโแกโแฑแพแแฌแแนแธโแโแแฝแญแ แกโแแแนโแฑแพแแฌแแนแท แแแนแธโแแฐโแแฐโแแฌแธ แ แแแนโแแญแฏแโแแแน แกโแแบแแนแธโแแบแแนแธโแแบแ
แนโแฑแ
โแปแแแนแธโแแฝแฌแ แแฏโแแฌแธโแโแแแน แแฏแถแธโแโแแผแแนโแแแนโแฑแแฌแนโแแฐโแฑแแฌโแแฐ แปแแ
แนโแพแแแ-
Burmese MCLZV
แแฏแถโแพแแแนโแแฐโแกโแแบแแนแธโแแบแแนแธโแแบแ
แนโแพแโแฑแ
โแแแนโแแแน แแญแฏแโแแญแฏโแแฏโแแฌแธโแโแแแนโแแผแแนโแแแนโแฑแแฌแนโแแฐโแแฒแทโแโแปแแแทแน แแแนโแแญแฏแโแกโแแบแแนแธโแแบแแนแธโแแบแ
แนโแโแแแนโแกโแฑแพแแฌแแนแธโแแฝแแทแน แแแนโแแแนโแโแฑแแธโแแฌแธโแแแนโแโแแญแฏแ-
Burmese MSBU
แแฎแกแ
แบแแญแฏโแแปแแบแธโแแปแ
แบโแแฑแฌโแแฑแแนแแฌโแแพแแทแบโแแแบแแแบแโแแฐแแฌแธ แแแบโแแญแฏแทโแแถโแแฑแธแแฌแธโแแแบ แโแแญแฏแกแแบโแแฑแ แกแแผแฑแฌแแบแธแแพแฌ แแแบโแแญแฏแทโแแญแฏแแบแแญแฏแแบโแแแบ แกแแปแแบแธแแปแแบแธโแแปแ
แบโแแผโแแแบ แแฏแแฌแธแแแแบโแแถแแพ แแแบแแฐโแแฌแธโแแฑแฌโแแฐโแแปแฌแธโแแผแ
แบโแแผโแแ
Burmese MSBZ
แแฎแกแ
แนแแญแฏโแแบแแนแธโแแบแ
แนโแฑแแฌโแฑแแแฑแฌโแแฝแแทแนโแแแนแแแนแโแแฐแแฌแธ แแแนโแแญแฏแโแแถโแฑแแธแแฌแธโแแแน แโแแญแฏแกแแนโแฑแแ แกแฑแพแแฌแแนแธแแฝแฌ แแแนโแแญแฏแโแแญแฏแแนแแญแฏแแนโแแแน แกแแบแแนแธแแบแแนแธโแแบแ
แนโแพแโแแแน แแฏแแฌแธแแแแนโแแถแแฝ แแแนแแฐโแแฌแธโแฑแแฌโแแฐโแแบแฌแธโแปแแ
แนโแพแโแแ