1 Timothy 5:3 — Compare Translations

Burmese (BCL) (Common Language Bible)

သင်​သည်​တစ်​ကိုယ်​ရေ​တစ်​ကာ​ယ​အ​မှန်​ဖြစ် သော​မု​ဆိုး​မ​တို့​အား ရို​သေ​သ​မှု​ကို​ပြု​လော့။-

Burmese 1835 Version Judson

မုတ်ဆိုးမအမှန်ဖြစ်သော မိန်းမတို့ကို မစလုပ်ကျွေးလော့။

Burmese 1928

ခို ရာ မဲ့ မု ဆိုး မ တို့ ကို ထောက် မ လော့။

Burmese 2021

မု​ဆိုး​မ​အ​မှန်​ဖြစ်​သော မိန်း​မ​တို့​ကို မ​စ​လုပ်​ကျွေး​လော့။-

Burmese JBZV

မု​ဆိုး​မ​အ​မွန္​ျဖစ္​ေသာ မိန္း​မ​တို႔​ကို မ​စ​လုပ္​ေကၽြး​ေလာ့။-

Burmese MCLZV

သင္​သည္​တစ္​ကိုယ္​ေရ​တစ္​ကာ​ယ​အ​မွန္​ျဖစ္ ေသာ​မု​ဆိုး​မ​တို႔​အား ရို​ေသ​သ​မွု​ကို​ျပဳ​ေလာ့။-

Burmese MSBU

မုဆိုးမ​တို့​တွင် အမှန်တကယ်​မုဆိုးမ​ဖြစ်​သူ​တို့​ကို ရိုသေ​ကြ​လော့။

Burmese MSBZ

မုဆိုးမ​တို႔​တြင္ အမွန္တကယ္​မုဆိုးမ​ျဖစ္​သူ​တို႔​ကို ႐ိုေသ​ၾက​ေလာ့။