2 Chronicles 11:13 — Compare All Translations

Burmese (BCL) (Common Language Bible)

ဣသရေလနိုင်ငံတစ်ဝှမ်းလုံးမှယဇ်ပုရော ဟိတ်များနှင့်လေဝိအနွယ်ဝင်တို့သည် တောင် ဘက်ရှိယုဒပြည်သို့လာရောက်ကြ၏။-

Burmese 1835 Version Judson

ဣသရေလပြည် အရပ်ရပ်၌ရှိသော ယဇ် ပုရောဟိတ်လေဝိသားတို့သည်၊ မိမိတို့နေရာမှ အထံတော် သို့လာကြ၏။

Burmese 1928

ဣ သ ရေ လ နိုင် ငံ တစ် ဝှမ်း လုံး ရှိ ပ ရော ဟိတ် နှင့် လေ ဝိ ဂိုဏ်း သား တို့ ခို ဝင် ကြ ကုန် ၏။

Burmese 2021

ဣသရေလပြည် အရပ်ရပ်၌ရှိသော ယဇ်ပုရောဟိတ် လေဝိသားတို့သည်၊ မိမိတို့နေရာမှ အထံတော်သို့ လာကြ၏။

Burmese JBZV

ဣသေရလျပည္ အရပ္ရပ္၌ရွိေသာ ယဇ္ပုေရာဟိတ္ ေလဝိသားတို႔သည္၊ မိမိတို႔ေနရာမွ အထံေတာ္သို႔ လာၾက၏။

Burmese MCLZV

ဣသေရလနိုင္ငံတစ္ဝွမ္းလုံးမွယဇ္ပုေရာ ဟိတ္မ်ားႏွင့္ေလဝိအႏြယ္ဝင္တို႔သည္ ေတာင္ ဘက္ရွိယုဒျပည္သို႔လာေရာက္ၾက၏။-

Burmese MSBU

အစ္စရေးပြည်တစ်ပြည်လုံးရှိယဇ်ပုရောဟိတ်များနှင့် လေဝိအမျိုးတို့သည် ကိုယ့်နေရပ်အသီးသီးမှ ရောဗောင်မင်းကြီးထံသို့ လာကြ၏။

Burmese MSBZ

အစၥေရးျပည္တစ္ျပည္လုံးရွိယဇ္ပုေရာဟိတ္မ်ားႏွင့္ ေလဝိအမ်ိဳးတို႔သည္ ကိုယ့္ေနရပ္အသီးသီးမွ ေရာေဗာင္မင္းႀကီးထံသို႔ လာၾက၏။

2 Chronicles 11:13 — Compare Translations