2 Chronicles 15:11 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
ααα―βαα±α·βαβαα°βααα―α·βαααΊβααβααβααα―α·βαα±α¬ααΊβαα²α·βαα±α¬ αααΊβαβαα
αΉα
ααΊαΈβαα»α¬αΈβα‘βαααΊ αα½α¬αΈβαα―βαα
αΊβαα¬βααΎαα·αΊ ααα―αΈβαα―βαα
αΊβαα±α¬ααΊβααα―βαα¬βααβαα―βαα¬αΈβα‘α¬αΈβαααΊ αα°βαα±α¬αΊβααΌβαα-
Burmese 1835 Version Judson
αα±α¬ααΊαα²α·αα±α¬ αααΊαα₯α
αΉα
α¬αα²ααα½α¬αΈαα―αα
αΊαα¬α ααα―αΈαα―αα
αΊαα±α¬ααΊααα―α·ααα― αα¬αααα―αα¬αΈα‘α¬αΈ αα°αα±α¬αΊααΌαα
Burmese 1928
αα«Β αα¬Β αα±α¬Β αααΊΒ αΒ α₯Β α
αΉα
α¬Β α‘Β αααΊα αα½α¬αΈΒ αα―Β αα
αΊΒ αα¬α ααα―αΈΒ ααααΊΒ αα―Β αα
αΊΒ αα±α¬ααΊΒ αα»α¬αΈΒ ααα―α αα¬Β αΒ αΒ αα―Β αα¬αΈΒ α‘α¬αΈα αα±α·Β αα»ααΊαΈΒ αα°Β αα±α¬αΊΒ ααΌΒ αα―ααΊΒ αα
Burmese 2021
αα±α¬ααΊβαα²α·βαα±α¬ αααΊβαβα₯βα
αΉα
α¬βαα²βα αα½α¬αΈβαα―βαα
αΊβαα¬α ααα―αΈβαα―βαα
αΊβαα±α¬ααΊβααα―α·βααα― αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβα‘α¬αΈ αα°βαα±α¬αΊβααΌαα
Burmese JBZV
α±αα¬ααΉβαα²α·βα±αα¬ αααΉβαβα₯βα
α₯α¬βαα²βα ααΌα¬αΈβαα―βαα
αΉβαα¬α ααα―αΈβαα―βαα
αΉβα±αα¬ααΉβααα―αβααα― αα¬βαβαβαα―βαα¬αΈβα‘α¬αΈ αα°βα±αα¬αΉβαΎααα
Burmese MCLZV
ααα―βα±ααβαβαα°βααα―αβαααΉβααβααβααα―αβα±αα¬ααΉβαα²α·βα±αα¬ αααΉβαβαα
α₯ααΉαΈβααΊα¬αΈβα‘βαααΉ ααΌα¬αΈβαα―βαα
αΉβαα¬βαα½αα·αΉ ααα―αΈβαα―βαα
αΉβα±αα¬ααΉβααα―βαα¬βααβαα―βαα¬αΈβα‘α¬αΈβαααΉ αα°βα±αα¬αΉβαΎαβαα-
Burmese MSBU
ααα―βαα±α·βαα½ααΊ ααα―ααΊαα¬αα«αα
αΉα
ααΊαΈβαα»α¬αΈβαα²ααΎ αα½α¬αΈβα‘αα±α¬ααΊβαα―αα
αΊβαα¬βα ααα―αΈβα‘αα±α¬ααΊβαα―αα
αΊβαα±α¬ααΊβααα―α·βααα― αα¬αααα―αα¬αΈβα‘α¬αΈ αααΊαα°αα±α¬αΊβααΌβαβα
Burmese MSBZ
ααα―βα±ααβααΌααΉ ααα―ααΉαα¬αα«αα
α₯ααΉαΈβααΊα¬αΈβαα²αα½ ααΌα¬αΈβα‘α±αα¬ααΉβαα―αα
αΉβαα¬βα ααα―αΈβα‘α±αα¬ααΉβαα―αα
αΉβα±αα¬ααΉβααα―αβααα― αα¬αααα―αα¬αΈβα‘α¬αΈ αααΉαα°α±αα¬αΉβαΎαβαβα