2 Chronicles 15:19 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
သူ၏နန်းစံသုံးဆယ့်ငါးနှစ်အထိနောက် တစ်ဖန်စစ်မက်မဖြစ်ပွားတော့ချေ။
Burmese 1835 Version Judson
နောက်တဖန်နန်းစံ သုံးဆယ်ငါးနှစ်တိုင်အောင် စစ်တိုက်ခြင်းမရှိ။
Burmese 1928
နောက် တစ် ဖန်၊ နန်း စံ သုံး ဆယ့် ငါး နှစ် တိုင် အောင်၊ စစ် ရေး မ ပေါ် မ ထွက် ချေ။
Burmese 2021
နောက်တစ်ဖန် နန်းစံ သုံးဆယ်ငါးနှစ်တိုင်အောင် စစ်တိုက်ခြင်းမရှိ။
Burmese JBZV
ေနာက္တစ္ဖန္ နန္းစံ သုံးဆယ္ငါးႏွစ္တိုင္ေအာင္ စစ္တိုက္ျခင္းမရွိ။
Burmese MCLZV
သူ၏နန္းစံသုံးဆယ့္ငါးႏွစ္အထိေနာက္ တစ္ဖန္စစ္မက္မျဖစ္ပြားေတာ့ေခ်။
Burmese MSBU
အာသမင်းကြီး နန်းစံသုံးဆယ်ငါးနှစ်အထိ စစ်ပွဲဟူ၍ မရှိခဲ့ပေ။
Burmese MSBZ
အာသမင္းႀကီး နန္းစံသုံးဆယ္ငါးႏွစ္အထိ စစ္ပြဲဟူ၍ မရွိခဲ့ေပ။