2 Chronicles 26:12 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
တပ်မတော်တွင်တပ်မှူးနှစ်ထောင့်ခြောက်ရာ ရှိ၍၊-
Burmese 1835 Version Judson
ထိုသို့ခွန်အားကြီးသော သူရဲအဆွေအမျိုး အလိုက် အကြီးအကဲ လုပ်သောသူပေါင်းကား၊ နှစ်ထောင်ခြောက်ရာတည်း။
Burmese 1928
အိမ် ထောင် အ အုပ် အ ချုပ်၊ စစ် ခေါင်း မာ သူ နှစ် ထောင့် ခြောက် ရာ တို့ လက် အောက်၊
Burmese 2021
ထိုသို့ ခွန်အားကြီးသော သူရဲအဆွေအမျိုးအလိုက် အကြီးအကဲ လုပ်သောသူပေါင်းကား၊ နှစ်ထောင်ခြောက်ရာတည်း။
Burmese JBZV
ထိုသို႔ ခြန္အားႀကီးေသာ သူရဲအေဆြအမ်ိဳးအလိုက္ အႀကီးအကဲ လုပ္ေသာသူေပါင္းကား၊ ႏွစ္ေထာင္ေျခာက္ရာတည္း။
Burmese MCLZV
တပ္မေတာ္တြင္တပ္မွူးႏွစ္ေထာင့္ေျခာက္ရာ ရွိ၍၊-
Burmese MSBU
ရဲစွမ်းသတ္တိရှိသောစစ်သူရဲတို့ကိုအုပ်ချုပ်သောအိမ်ထောင်စုများ၏အကြီးအမှူးမှာ စုစုပေါင်းအယောက်နှစ်ထောင့်ခြောက်ရာ ရှိ၏။
Burmese MSBZ
ရဲစြမ္းသတၱိရွိေသာစစ္သူရဲတို႔ကိုအုပ္ခ်ဳပ္ေသာအိမ္ေထာင္စုမ်ား၏အႀကီးအမႉးမွာ စုစုေပါင္းအေယာက္ႏွစ္ေထာင့္ေျခာက္ရာ ရွိ၏။