2 Chronicles 29:14 — Compare Translations

Burmese 1835 Version Judson

ဟေမန်အမျိုးသားယေဟေလနှင့်ရှိမိ၊ ယေဒုသုန် အမျိုးသား ရှေမာယနှင့် ဩဇေလတို့သည်၊

Burmese 1928

ဟေ မန့် ဂိုဏ်း သား ယေ ဟေ လ နှင့် ရှိ မိ၊ ယေ ဒု သုန် ဂိုဏ်း သား ရှေ မာ ယ နှင့် ဩ ဇ လ တို့ သည်၊

Burmese 2021

ဟေ​မန်​အ​မျိုး​သား ယေ​ဟေ​လ​နှင့် ရှိ​မိ၊ ယေ​ဒု​သုန်​အ​မျိုး​သား ရှေ​မာ​ယ​နှင့် ဩ​ဇေ​လ​တို့​သည်၊

Burmese JBZV

ေဟ​မန္​အ​မ်ိဳး​သား ေယ​ေဟ​လ​ႏွင့္ ရွိ​မိ၊ ေယ​ဒု​သုန္​အ​မ်ိဳး​သား ေရွ​မာ​ယ​ႏွင့္ ဩ​ေဇ​လ​တို႔​သည္၊

Burmese MSBU

ဟေမန်​သားမြေး​တို့​မှ ယေဟေလ​နှင့်​ရှိမိ​၊ ယေဒုသုန်​သားမြေး​တို့​မှ ရှေမာယ​နှင့်​ဩဇေလ တို့​သည်

Burmese MSBZ

ေဟမန္​သားေျမး​တို႔​မွ ေယေဟလ​ႏွင့္​ရွိမိ​၊ ေယဒုသုန္​သားေျမး​တို႔​မွ ေရွမာယ​ႏွင့္​ဩေဇလ တို႔​သည္