2 Chronicles 31:16 β Compare Translations
5 translations compared side by side
Burmese 1835 Version Judson
αααΊαΈαα½α²α·αααΊα‘ααα―ααΊαΈα αααα¬ααΊαα±α¬αΊααα―α·αααΊα α‘ααΎα― αα±α¬αΊααα―α
α±α¬ααΊα·αα±α¬αα°α α
α¬αααΊαΈαααΊαααΊα‘ααα―ααΊαΈα α‘αααΊ αα―αΆαΈααΎα
αΊαα½ααΊαα±α¬ αα±α¬ααΊα»α¬αΈα‘ αα±α«ααΊαΈααα―α·α‘α¬αΈαααΊαΈα
Burmese 2021
αααΊαΈβαα½α²α·βαααΊβα‘βααα―ααΊαΈα ααβαα¬ααΊβαα±α¬αΊβααα―α·βαααΊα α‘βααΎα―βαα±α¬αΊβααα―βα
α±α¬ααΊα·βαα±α¬βαα°α α
α¬βαααΊαΈβαααΊβαααΊβα‘βααα―ααΊαΈα α‘βαααΊβαα―αΆαΈβααΎα
αΊβαα½ααΊβαα±α¬ αα±α¬ααΊα»α¬αΈβα‘βαα±α«ααΊαΈβααα―α·βα‘α¬αΈβαααΊαΈβαα±α¬ααΊαΈα
Burmese JBZV
αααΉαΈβααΌα²αβαααΉβα‘βααα―ααΉαΈα ααβαα¬ααΉβα±αα¬αΉβααα―αβαααΉα α‘βαα½α―βα±αα¬αΉβααα―βα±α
α¬ααΉα·βα±αα¬βαα°α α
α¬βαααΉαΈβαααΉβαααΉβα‘βααα―ααΉαΈα α‘βαααΉβαα―αΆαΈβαα½α
αΉβααΌααΉβα±αα¬ α±αα¬ααΉαΊα¬αΈβα‘βα±αα«ααΉαΈβααα―αβα‘α¬αΈβαααΉαΈβα±αα¬ααΉαΈα
Burmese MSBU
αα»αα―αΈααα―αΈα
ααΊαααΊβα
α¬αααΊαΈαααΊβαα°βαα»α¬αΈβα‘ααΌααΊ α‘αα½α²α·βα‘ααα―ααΊβαα¬αααΊβααα―βαααΊαΈαα±α¬ααΊβαααΊ αα¬αααα―αα¬αΈβαβα‘αααΊβαα±α¬αΊβαα²ααα―α·βαααΊαα±α¬ααΊβα αα½αΎααΊααΌα¬αΈβαα¬αΈβαα±α¬βα‘αα―ααΊβααα― αα±α·α
ααΊβαα―ααΊαα±α¬ααΊβαα±α¬ α‘αααΊβαα―αΆαΈβααΎα
αΊ βααΎαα·αΊβα‘αααΊβααΎαβαα±α¬βαα±α¬ααΊα»α¬αΈβαα»α¬αΈβα
Burmese MSBZ
ααΊαα³αΈααα―αΈα
α₯αΉαααΉβα
α¬αααΉαΈαααΉβαα°βααΊα¬αΈβα‘α»αααΉ α‘ααΌα²αβα‘ααα―ααΉβαα¬αααΉβααα―βαααΉαΈα±αα¬ααΉβαααΉ αα¬αααα―αα¬αΈβαβα‘αααΉβα±αα¬αΉβαα²ααα―αβαααΉα±αα¬ααΉβα α«αααΉαΎαα¬αΈβαα¬αΈβα±αα¬βα‘αα―ααΉβααα― α±ααα
α₯αΉβαα―ααΉα±αα¬ααΉβα±αα¬ α‘αααΉβαα―αΆαΈβαα½α
αΉ βαα½αα·αΉβα‘αααΉβαα½αβα±αα¬βα±αα¬ααΉαΊα¬αΈβααΊα¬αΈβα