2 Kings 11:13 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
α‘α¬βαβααβαα―βαααΊβαβαααΊβα‘βα
α±α¬αα·αΊβαααΊβαα¬αΈ αα»α¬αΈβααΎαα·αΊ αα°βααα―α·βαβααΌα½α±αΈβααΌα±α¬αΊβααΆβααα―βααΌα¬αΈ αβααΌαα·αΊ αβααβαααΊβα
α―βαα±αΈβαα¬βααβαα¬ααΊβαα±α¬αΊβααα―α· α‘βαα±α¬βαβαα»ααΊβαα¬βαα±α¬βα‘βαα«α-
Burmese 1835 Version Judson
α‘α¬ααααααΊ αααΊαα¬αΈααΌα―αα±α¬α‘ααΆααΎααΊα· αα°αα»α¬αΈααΌα―αα±α¬ α‘ααΆααα―ααΌα¬αΈαα»αΎααΊα αα°αα»α¬αΈααΎααα¬ αααα¬ααΊ αα±α¬αΊααα―α·αα½α¬αΈαα
Burmese 1928
α‘α¬Β αΒ ααΒ αααΊ ααΎα±α·Β αα±α¬αΊΒ ααΌα±αΈΒ ααΎααΊα· αα°Β αΒ ααΒ αααΊΒ ααα―α·Β ααΌα½α±αΈΒ ααΌα±α¬αΊΒ ααΆΒ ααα―Β ααΌα¬αΈα αΒ ααΒ αααΊΒ ααΎαΒ αα¬ ααΒ αα¬ααΊ αα±α¬αΊΒ ααα―α·Β αα½α¬αΈΒ αα±α¬ααΊΒ αα±α¬αΊα αααΊαΈΒ ααα―α·Β αα―αΆαΈΒ α
αΆΒ α‘Β ααα―ααΊαΈ
Burmese 2021
α‘α¬βαβααβαααΊ αααΊβαα¬αΈβααΌα―βαα±α¬βα‘βααΆβααΎααΊα· αα°βαα»α¬αΈβααΌα―βαα±α¬βα‘βααΆβααα―βααΌα¬αΈβαα»αΎααΊα αα°βαα»α¬αΈβααΎαβαα¬ ααβαα¬ααΊβαα±α¬αΊβααα―α·βαα½α¬αΈαα
Burmese JBZV
α‘α¬βαβααβαααΉ αααΉβαα¬αΈβα»αα³βα±αα¬βα‘βααΆβαα½ααΉα· αα°βααΊα¬αΈβα»αα³βα±αα¬βα‘βααΆβααα―βαΎαα¬αΈβαα½α½ααΉα αα°βααΊα¬αΈβαα½αβαα¬ ααβαα¬ααΉβα±αα¬αΉβααα―αβααΌα¬αΈαα
Burmese MCLZV
α‘α¬βαβααβαα―βαααΉβαβαααΉβα‘βα±α
α¬αα·αΉβαααΉβαα¬αΈ ααΊα¬αΈβαα½αα·αΉ αα°βααα―αβαβα±αααΌαΈβα±αΎαα¬αΉβααΆβααα―βαΎαα¬αΈ αβα»ααα·αΉ αβααβαααΉβα
α―βα±ααΈβαα¬βααβαα¬ααΉβα±αα¬αΉβααα―α α‘βα±αα¬βαβααΊααΉβαα¬βα±αα¬βα‘βαα«α-
Burmese MSBU
α‘α¬αααβαα―αααΊαβαααΊ α‘α
α±α¬αα·αΊαααΊαα¬αΈβαα»α¬αΈβααΎαα·αΊβαα°βααα―α· ααΌα½α±αΈααΌα±α¬αΊααΆβααα―βααΌα¬αΈβαα»αΎααΊ αα°βααα―α·βα
α―αα±αΈβαα¬ αα¬αααα―αα¬αΈβαβα‘αααΊβαα±α¬αΊβααα―α· αα¬βαβα
Burmese MSBZ
α‘α¬αααβαα―αααΉαβαααΉ α‘α±α
α¬αα·αΉαααΉαα¬αΈβααΊα¬αΈβαα½αα·αΉβαα°βααα―α α±αααΌαΈα±αΎαα¬αΉααΆβααα―βαΎαα¬αΈβαα½αΊααΉ αα°βααα―αβα
α―α±ααΈβαα¬ αα¬αααα―αα¬αΈβαβα‘αααΉβα±αα¬αΉβααα―α αα¬βαβα