2 Kings 4:32 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
α§βααβααΎα²βαααΊβα‘αααΊβααα―α·βαα±α¬ααΊβαα±α¬βα‘βαα«βαα
αΊβααα―ααΊ αααΊαΈβα‘βαααΊαΈβαα²βααα―α·βαααΊβα αα―βαααΊβαα±α«αΊβαα½ααΊβαα±βαα± αα±α¬βαα°βαααΊβααα―βαα½α±α·βαα±βαα-
Burmese 1835 Version Judson
α§ααααΎα²αααΊ α‘αααΊααα―α·αα±α¬ααΊαα±α¬α‘αα«α αα°αααΊ αα±αα»ααΊα αααααα―αααΊαα±α«αΊααΎα¬ αααΊαα¬αΈαα»ααΊααΎααααΊααα― αα½α±α·αααΌααΊα·α
Burmese 1928
α§Β ααΒ ααΎα²Β αααΊ α‘αααΊΒ ααα―α·Β αα±α¬ααΊΒ αα±α¬αΊ ααα―ααΊα·Β αα―Β αααΊΒ αα±α«αΊΒ αα½ααΊ αα°Β αααΊΒ αα±Β αα»ααΊ αα±Β αααΊΒ ααα―Β αα½α±α·Β αα»αΎααΊ
Burmese 2021
α§βααβααΎα²βαααΊ α‘αααΊβααα―α·βαα±α¬ααΊβαα±α¬βα‘βαα«α αα°βαααΊβαα±βαα»ααΊα ααβααβαα―βαααΊβαα±α«αΊβααΎα¬ αααΊβαα¬αΈβαα»ααΊβααΎαβαααΊβααα― αα½α±α·βαβααΌααΊα·α
Burmese JBZV
α§βααβαα½α²βαααΉ α‘αααΉβααα―αβα±αα¬ααΉβα±αα¬βα‘βαα«α αα°βαααΉβα±αβααΊααΉα ααβααβαα―βαααΉβα±ααβαα½α¬ αααΉβαα¬αΈβααΊααΉβαα½αβαααΉβααα― α±ααΌαβαβα»αααΉα·α
Burmese MCLZV
α§βααβαα½α²βαααΉβα‘αααΉβααα―αβα±αα¬ααΉβα±αα¬βα‘βαα«βαα
αΉβααα―ααΉ αααΉαΈβα‘βαααΉαΈβαα²βααα―αβαααΉβα αα―βαααΉβα±ααβααΌααΉβα±αβα±α α±αα¬βαα°βαααΉβααα―βα±ααΌαβα±αβαα-
Burmese MSBU
α‘αααΊβαα²ααα―α· α§ααααΎα²βαα±α¬ααΊβαα±α¬α‘αα« αα―αααΊβαα±α«αΊαα½ααΊ αα°αααΊβαα²αα»α±α¬ααΊαΈβαα±αα―αΆαΈβαα±βαααΊβααα― αα½α±α·βαβαβα
Burmese MSBZ
α‘αααΉβαα²ααα―α α§αααα½α²βα±αα¬ααΉβα±αα¬α‘αα« αα―αααΉβα±ααααΌααΉ αα°αααΉβαα²α±ααΊα¬ααΉαΈβα±ααα―αΆαΈβα±αβαααΉβααα― α±ααΌαβαβαβα