2 Peter 3:16 โ Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
แแฑแซโแแฏโแแแบโแคโแกโแแผแฑแฌแแบแธโแกโแแฌโแแพแแทแบโแแแบโแแแบ แโแแญโแแญโแแฑแธโแโแแปแพโแแฑแฌโแ
แฌโแแญแฏแทโแแฝแแบโแคโแกโแแญแฏแแบแธ แแแบโแแฑแฌแบโแแผโแแฌแธโแแ แแฐโแโแ
แฌโแแปแฌแธโแแฝแแบโแแซโแแพแญโแแแทแบ แกโแแผแฑแฌแแบแธโแกโแแฌโแกโแแปแญแฏแทโแแญแฏแทโแแพแฌโแแฌแธโแแแบโแแแบ แแแบโแโแแผแแทแบ แกโแแญโแโแแฌโแแฒแทโแโแ
แญแแบโแโแแแบ แโแแผแญแแบโแแฐโแแญแฏแทโแแแบ แกโแแแบโแกโแแนแแญแแนแแซแแบโแกโแแฝแฒโแแฝแฒ แกโแแพแฌแธโแแพแฌแธโแแฑแฌแแบโแแฐโแแแบโแแผโแแ แแฐโแแญแฏแทโแแแบ แกโแแผแฌแธโแแปแแบแธโแแฏแแบโแแปแฌแธโแโแกโแแแบโแกโแแนแแญแแนแแซแแบโแแญแฏ แแแบแธโแคโแแแบแธโแแฐโแแฑแฌแแบโแแฐโแโแแผแแทแบโแแญโแแญโแแญแฏแท แแญแฏแแบโแแญแฏแแบโแแปแแบโแ
แฎแธโแแผแแบแธโแแพแฌโแแผแฏโแแผโแแ
Burmese 1835 Version Judson
แแญแฏแ
แฌแแญแฏแทแ แแแบแแฒแแฑแฌแกแแฌแกแแปแญแฏแทแแพแญแแ แแแแบแแฑแฌแแฐแ แแแบแแผแแบแแผแแบแธแแแพแญแแฑแฌแแฐแแญแฏแทแแแบแ แแญแฏแกแแฌแแพแ
แ แแผแฝแแบแธแแฑแฌแแปแแบแธแ
แฌแ แกแแแบแแญแฏ แแพแฑแฌแแบแแพแแบแแ แแญแฏแแบแแญแฏแแญแฏแแบแแปแแบแแฎแธแแแบแแผแแ
Burmese 1928
แแแบแธย แแผย แแซย แย แแปแแบแธย แแปแฌแธย แแซย แแพแญย แแฑแฌ แแฌแธย แแแบย แแแบย แแฒย แแแบแธย แแแบแทย แกย แแปแแบย แแปแฌแธย แแญแฏ แย แแญย แแฑแฌย แแฐแ แย แแแบย แแผแแบย แแฑแฌย แแฐย แแญแฏแทย แแแบ แแญแฏแแบย แแญแฏแแบย แแปแแบย แ
แฎแธย แแผแแบแธย แแพแฌ แกย แแผแฌแธย แแปแแบแธย แแปแแบย แแปแฌแธย แแญแฏย แแพแฑแฌแแบย แแพแแบย แย แแฒแทย แแญแฏแท แแพแฑแฌแแบย แแพแแบย แแแบย แแผแแ
Burmese 2021
แแญแฏโแ
แฌโแแญแฏแทแ แแแบโแแฒโแแฑแฌ แกโแแฌโแกโแแปแญแฏแทโแแพแญแแ แโแแแบโแแฑแฌโแแฐแ แแแบโแแผแแบโแแผแแบแธโแโแแพแญโแแฑแฌ แแฐโแแญแฏแทโแแแบแ แแญแฏโแกโแแฌโแแพโแ
แ แแผแฝแแบแธโแแฑแฌโแแปแแบแธโแ
แฌแ แกโแแแบโแแญแฏ แแพแฑแฌแแบโแแพแแบแแ แแญแฏแแบโแแญแฏโแแญแฏแแบ แแปแแบโแแฎแธโแแแบโแแผแแ
Burmese JBZV
แแญแฏโแ
แฌโแแญแฏแแ แแแนโแแฒโแฑแแฌ แกโแแฌโแกโแแบแญแณแโแแฝแญแแ แโแแแนโแฑแแฌโแแฐแ แแแนโแพแแแนโแปแแแนแธโแโแแฝแญโแฑแแฌ แแฐโแแญแฏแโแแแนแ แแญแฏโแกโแแฌโแแฝโแ
แ แแแผแแนแธโแฑแแฌโแแบแแนแธโแ
แฌแ แกโแแแนโแแญแฏ แฑแแฝแฌแแนโแแฝแแนแแ แแญแฏแแนโแแญแฏโแแญแฏแแน แแบแแนโแแฎแธโแแแนโแพแแแ
Burmese MCLZV
แฑแแซโแแฏโแแแนโแคโแกโแฑแพแแฌแแนแธโแกโแแฌโแแฝแแทแนโแแแนโแแแน แโแแญโแแญโแฑแแธโแโแแฝแฝโแฑแแฌโแ
แฌโแแญแฏแโแแผแแนโแคโแกโแแญแฏแแนแธ แแแนโแฑแแฌแนโแปแโแแฌแธโแแ แแฐโแโแ
แฌโแแบแฌแธโแแผแแนโแแซโแแฝแญโแแแทแน แกโแฑแพแแฌแแนแธโแกโแแฌโแกโแแบแญแณแโแแญแฏแโแแฝแฌโแแฌแธโแแแนโแแแน แแแนโแโแปแแแทแน แกโแแญโแโแแฌโแแฒแทโแโแ
แญแแนโแโแแแน แโแฟแแญแแนโแแฐโแแญแฏแโแแแน แกโแแแนโแกโแแญแแธแซแแนโแกโแแผแฒโแแผแฒ แกโแแฝแฌแธโแแฝแฌแธโแฑแแฌแแนโแแฐโแแแนโแพแโแแ แแฐโแแญแฏแโแแแน แกโแปแแฌแธโแแบแแนแธโแแฏแแนโแแบแฌแธโแโแกโแแแนโแกโแแญแแธแซแแนโแแญแฏ แแแนแธโแคโแแแนแธโแแฐโแฑแแฌแแนโแแฐโแโแปแแแทแนโแแญโแแญโแแญแฏแ แแญแฏแแนโแแญแฏแแนโแแบแแนโแ
แฎแธโแปแแแนแธโแแฝแฌโแปแแณโแพแโแแ
Burmese MSBU
แแฐโแแแบ แกแแผแฌแธโแ
แฌโแกแฌแธแแฏแถแธโแแฒแแฝแแบโแแแบแธ แคโแกแแผแฑแฌแแบแธแกแแฌโแแปแฌแธโแแพแแทแบโแแแบแแแบแ แแผแฑแฌโแแฌแธโแแ แแญแฏโแ
แฌโแแปแฌแธโแแฒแแฝแแบ แแฌแธแแแบโแแแบโแแแบแแฒโแแฑแฌโแกแแฌโแกแแปแญแฏแทโแแพแญโแแ แกแแญแแแฌโแแฒแทโแ แโแแแบแแผแแบโแแฑแฌโแแฐโแแญแฏแทโแแแบ แกแแผแฌแธโแแฑแฌโแแปแแบแธโแแปแฌแธโแกแแฑแซแบแโแแแบแธโแแผแฏโแแแฒแทแแญแฏแท แแญแฏโแ
แฌโแโแกแแแบโแแญแฏ แแญแฏโแแฌโแแฝแฒโแ แแญแแญโแแญแฏแทโแแญแฏแแบโแแญแฏ แแปแแบแ
แฎแธโแแผแแบแธโแแญแฏแทโแแฑแฌแแบโแ
แฑโแแผโแแ
Burmese MSBZ
แแฐโแแแน แกแปแแฌแธโแ
แฌโแกแฌแธแแฏแถแธโแแฒแแผแแนโแแแนแธ แคโแกแฑแพแแฌแแนแธแกแแฌโแแบแฌแธโแแฝแแทแนโแแแนแแแนแ แฑแปแแฌโแแฌแธโแแ แแญแฏโแ
แฌโแแบแฌแธโแแฒแแผแแน แแฌแธแแแนโแแแนโแแแนแแฒโแฑแแฌโแกแแฌโแกแแบแญแณแโแแฝแญโแแ แกแแญแแแฌโแแฒแทโแ แโแแแนแพแแแนโแฑแแฌโแแฐโแแญแฏแโแแแน แกแปแแฌแธโแฑแแฌโแแบแแนแธโแแบแฌแธโแกแฑแแแโแแแนแธโแปแแณโแแแฒแทแแญแฏแ แแญแฏโแ
แฌโแโแกแแแนโแแญแฏ แแญแฏโแแฌโแแผแฒโแ แแญแแญโแแญแฏแโแแญแฏแแนโแแญแฏ แแบแแนแ
แฎแธโแปแแแนแธโแแญแฏแโแฑแแฌแแนโแฑแ
โแพแโแแ