2 Samuel 11:26 β Compare Translations
8 translations compared side by side
Burmese (BCL) (Common Language Bible)
αα¬βαβααΎα±βαβαααΊβααβααβαβαααΊβαα½ααΊαΈβαα»βαα―αΆαΈ ααΌα±α¬ααΊαΈβααα―βααΌα¬αΈβααβαα±α¬βα‘βαα« ααα―βααΌα½α±αΈ ααΌααΊβαααΊαΈβααΌααΊαΈβααα―βααΌα―βαα-
Burmese 1835 Version Judson
α₯ααααα±ααΌα±α¬ααΊαΈααα― αα°αααα¬αΈααΌα¬αΈαα±α¬α‘αα«α αααΊαα½ααΊαΈααΌα±α¬ααΊα· ααα―ααΌα½α±αΈααΌααΊαααΊαΈαα»ααΊ αα±αα
Burmese 1928
α₯ααΒ αΒ αα»Β αα―αΆαΈΒ ααΌα±α¬ααΊαΈ αΒ αα¬αΈΒ ααΌα¬αΈΒ ααΒ αα±α¬Β α‘Β αα« αααΊΒ ααΌα±α¬ααΊα· ααα―Β ααΌα½α±αΈΒ ααΌααΊΒ αααΊαΈΒ ααΌααΊαΈΒ ααα―Β ααΌα―Β αα±αα
Burmese 2021
α₯βααβαβαα±βααΌα±α¬ααΊαΈβααα― αα°αβαβαα¬αΈβααΌα¬αΈβαα±α¬βα‘βαα«α αααΊβαα½ααΊαΈβααΌα±α¬ααΊα· ααα―βααΌα½α±αΈβααΌααΊβαααΊαΈβαα»ααΊβαα±αα
Burmese JBZV
α₯βααβαβα±αβα±αΎαα¬ααΉαΈβααα― αα°αβαβαα¬αΈβαΎαα¬αΈβα±αα¬βα‘βαα«α αααΉβααΌααΉαΈβα±αΎαα¬ααΉα· ααα―βα±αααΌαΈβα»αααΉβαααΉαΈβααΊααΉβα±ααα
Burmese MCLZV
αα¬βαβα±αα½βαβαααΉβααβααβαβαααΉβααΌααΉαΈβααΊβαα―αΆαΈ α±αΎαα¬ααΉαΈβααα―βαΎαα¬αΈβααβα±αα¬βα‘βαα« ααα―βα±αααΌαΈ α»αααΉβαααΉαΈβα»αααΉαΈβααα―βα»αα³βαα-
Burmese MSBU
α₯αααβαβααα¬αΈβαααΊ αα°βαβαααΊαα½ααΊαΈβα₯αααβαα»αα―αΆαΈβααΌα±α¬ααΊαΈ ααΌα¬αΈααβαα±α¬α‘αα« αααΊαα½ααΊαΈβα‘αα½ααΊ ααα―ααΌα½α±αΈααΌααΊαααΊαΈβαα±βαβα
Burmese MSBZ
α₯αααβαβααα¬αΈβαααΉ αα°βαβαααΉααΌααΉαΈβα₯αααβααΊαα―αΆαΈβα±αΎαα¬ααΉαΈ αΎαα¬αΈααβα±αα¬α‘αα« αααΉααΌααΉαΈβα‘ααΌααΉ ααα―α±αααΌαΈα»αααΉαααΉαΈβα±αβαβα